(I should) take better care - Cody Frost traduction en allemand

(I should) take better care

The plants on my windowsill are dying
And that was the reason last time you saw me crying
Everything seems to be going fine
But I am holding your hand
And you're not holding mine
Call me cliché, call me a blag
Call me a child, but please call me back
I feel like my brain is under attack
It's making me an insomniac
And I'm not fighting
Personal demons
These are just demons
We all have to face
And I'm not fighting
Personal demons
These are just demons
We all have to face
I don't expect anything else from you, my darling
I certainly don't expect you to stop me from falling
I should take better care of myself
But I couldn't ask anybody to understand my mental health
And I'm not fighting
Personal demons
These are just demons
We all have to face
And I'm not fighting
Personal demons
These are just demons
We all have to face
Call me cliché, call me a blag
Call me a child, but please call me back
I feel like my brain is under attack
It's making me insomniac
And I'm not fighting
Personal demons
These are just demons
We all have to face
I'm not fighting
Personal demons
These are just demons
We all have to face, no, no
I'm not fighting
Personal demons

(Ich sollte) besser aufpassen

Die Pflanzen auf meinem Fensterbrett sterben
Und das war der Grund, warum du mich das letzte Mal weinen gesehen hast
Alles scheint gut zu laufen
Aber ich halte deine Hand
Und du hältst meine nicht
Nenn mich klischeehaft, nenn mich einen Aufschneider
Nenn mich ein Kind, aber bitte ruf mich zurück
Ich fühle mich, als ob mein Gehirn angegriffen wird
Es macht mich zur Schlaflosen
Und ich kämpfe nicht
Persönliche Dämonen
Das sind nur Dämonen
Denen wir uns alle stellen müssen
Und ich kämpfe nicht
Persönliche Dämonen
Das sind nur Dämonen
Denen wir uns alle stellen müssen
Ich erwarte nichts anderes von dir, mein Liebling
Ich erwarte sicher nicht, dass du mich vom Fallen abhältst
Ich sollte besser auf mich aufpassen
Aber ich könnte niemanden bitten, meine psychische Gesundheit zu verstehen
Und ich kämpfe nicht
Persönliche Dämonen
Das sind nur Dämonen
Denen wir uns alle stellen müssen
Und ich kämpfe nicht
Persönliche Dämonen
Das sind nur Dämonen
Denen wir uns alle stellen müssen
Nenn mich klischeehaft, nenn mich einen Aufschneider
Nenn mich ein Kind, aber bitte ruf mich zurück
Ich fühle mich, als ob mein Gehirn angegriffen wird
Es macht mich schlaflos
Und ich kämpfe nicht
Persönliche Dämonen
Das sind nur Dämonen
Denen wir uns alle stellen müssen
Ich kämpfe nicht
Persönliche Dämonen
Das sind nur Dämonen
Denen wir uns alle stellen müssen, nein, nein
Ich kämpfe nicht
Persönliche Dämonen