Paroles et traduction Cody Johnson - Country Boy Singin’ The Blues

Country Boy Singin’ The Blues

Sky ain't been rainin'- crops ain't been growin'
It's a small town shame - all up and down Main
Moms & Pops are closin' down
Out went the cornfield, along with the farm
They put in a concrete place to park cars, like big cities do
And it's got this country boy singin' the blues

Lord, I'm miles from Memphis but I feel like I'm walkin' on Beale
And them delta guitars cry just like my broken heart feels
Drivin' around this town is draggin' me down
This ain't the place that I knew
And it's got this country boy - country boy singin' the blues

Granddaddy told me, everything changes
You wake up one day, all the gravel gets paved
And the old drive-in gets drove out
I still hear the train, it just ain't as loud
I guess all this hurry's been drowning it out
Like the big cities do
And it's got this country boy singing the blues

Lord I'm miles from Memphis but I feel like I'm walkin' on Beale
Yeah them delta guitars cry just like my broken heart feels
Drivin' around this town is draggin' me down
This ain't the place that I knew
And it's got this country boy - country boy singin' the blues

Maybe I'll take a dirt road, turn on some "Blue Suede Shoes"
The King on my radio, might help me change my tune
Well

It's got this country boy - country boy singin' the blues

Деревенский парень поёт блюз

Небо не проливало дождя - урожай не растёт
Это маленький городской позор - по всей главной улице
Магазинчики закрываются
Исчезло кукурузное поле вместе с фермой
Они залили бетоном место для парковки машин, как в больших городах
И это заставляет этого деревенского парня петь блюз, милая

Господи, я в милях от Мемфиса, но чувствую, будто иду по Бил-стрит
И эти дельтовые гитары плачут, как моё разбитое сердце
Поездки по этому городу угнетают меня
Это не то место, которое я знал
И это заставляет этого деревенского парня - деревенского парня петь блюз, дорогая

Дедушка говорил мне, всё меняется
Просыпаешься однажды, и весь гравий заасфальтирован
И старый автокинотеатр снесли
Я всё ещё слышу поезд, просто он уже не такой громкий
Думаю, вся эта спешка заглушила его
Как в больших городах
И это заставляет этого деревенского парня петь блюз, любимая

Господи, я в милях от Мемфиса, но чувствую, будто иду по Бил-стрит
Да, эти дельтовые гитары плачут, как моё разбитое сердце
Поездки по этому городу угнетают меня
Это не то место, которое я знал
И это заставляет этого деревенского парня - деревенского парня петь блюз, милая

Может, я сверну на грунтовую дорогу, включу "Blue Suede Shoes"
Король на моём радио, может быть, поможет мне сменить настрой
Ну

Это заставляет этого деревенского парня - деревенского парня петь блюз, родная