Paroles et traduction Cody Johnson - Fenceposts

Fenceposts

You've always said that you'd love to live out here
Where you could smell the mornin' glories in the air
With that sun shinin' through that crystal blue
Sure looks good on you

Can't you just see a drive windin' up that hill?
Leadin' to a house with flowers on the windowsill
It might take a while to clear this land
But I've got a plan

But don't tell your mama yet, I'm beggin' you
Don't tell your daddy 'til the paperwork goes through
When the time is right, we'll let 'em know
But right now is between you, and me, and these here fenceposts

Don't worry 'bout the money, got a couple things I can sell
And Mr. Folder down the road could always use some help
Whatever it takes, I'll go that extra mile
If it makes you smile

So don't tell your mama yet, I'm beggin' you
Don't tell your daddy 'til the paperwork goes through
When the time is right, we'll let 'em know
But right now is between you, and me, and these here fenceposts

Ain't nobody around to see us now
What do you say, we lay a blanket down?
Anything that happens, baby, when we get this close
Stays between you, and me, and these here fenceposts

You've always said that you'd love to live out here

Столбы ограды

Ты всегда говорила, что хотела бы жить здесь,
Где можно вдыхать аромат вьюнков по утрам.
И это солнце, сияющее сквозь кристальную синеву,
Тебе так идет.

Представляешь себе дорогу, вьющуюся вверх по холму?
Она ведет к дому с цветами на подоконнике.
Может быть, потребуется время, чтобы расчистить эту землю,
Но у меня есть план.

Только не говори пока своей маме, умоляю тебя.
Не говори своему отцу, пока не оформим все бумаги.
Когда придет время, мы им сообщим.
Но сейчас это только между нами и этими столбами ограды.

Не беспокойся о деньгах, есть кое-что, что я могу продать.
И мистер Фолдер с той стороны дороги всегда рад помочь.
Чего бы это ни стоило, я пройду лишнюю милю,
Если это вызовет твою улыбку.

Так что не говори пока своей маме, умоляю тебя.
Не говори своему отцу, пока не оформим все бумаги.
Когда придет время, мы им сообщим.
Но сейчас это только между нами и этими столбами ограды.

Сейчас нас никто не видит.
Как думаешь, может, расстелем одеяло?
Что бы ни случилось, милая, когда мы так близко,
Это остается между нами и этими столбами ограды.

Ты всегда говорила, что хотела бы жить здесь.