Paroles et traduction Coffey Anderson - Then There's Me

Then There's Me

Every small town got a home team
Quarterback kissing on a prom queen
Where there's a main street, it's like a racetrack
Got some daisy dukes killing in a ball cap

'Round here, some things go hand in hand
Like the radio and Marshall Tucker Band
There's a lot of fake news out there
But here's some facts

Where there's smoke, there's fire
Where there's dirt road, there's tires
Where there's politics, there's liars, let 'em be
Where there's young love, there's a backseat
Where there's honky tonks, there's country
Where there's ice-cold beer, then there's me

Where there's a Friday night, there's a paycheck
Got a couple blue jean boys getting redneck
Sipping on a longneck, sitting on a truck bed
Working sunrise until the sunset

We get our work done
Yeah, we get loaded on a cold shot gun
If you found a cloud of dust, then you found us
Blowing out car speakers with the sound up, come on

Where there's smoke, there's fire
Where there's dirt road, there's tires
Where there's politics, there's liars, let 'em be
Where there's young love, there's a backseat
Where there's honky tonks, there's country
Where there's ice-cold beer, then there's me

Busch Light, Coors Light, Miller High Life
Rona Light, Natty Ice, Colt 45
Busch Light, Coors Light, Miller High Life
Rona Light, Natty Ice, Colt 45

Busch Light, Coors Light, Miller High Life
Rona Light, Natty Ice, Colt 45
Busch Light, Coors Light, Miller High Life
Rona Light, Natty Ice, Colt 45

Hey, ha, ha

Where there's smoke, there's fire
Where there's dirt road, there's tires
Where there's politics, there's liars, let 'em be
Where there's young love, there's a backseat
Where there's honky tonks, there's country
Where there's ice-cold beer, then there's me

Where there's ice-cold beer, then there's me

В каждом маленьком городе есть домашняя команда
Защитник целуется с королевой выпускного бала
Там, где есть главная улица, это похоже на ипподром
У меня есть несколько дейзи-герцогов, убивающих в бейсболке.

Здесь некоторые вещи идут рука об руку
Как радио и группа Маршалла Такера.
Там много фейковых новостей
Но вот несколько фактов

Где дым, там и огонь
Где грунтовая дорога, там шины
Где политика, там и лжецы, пусть они будут
Где юная любовь, там и заднее сиденье.
Где хонки-тонкс, там кантри
Где ледяное пиво, там и я.

Где вечер пятницы, там и зарплата
У меня есть пара мальчиков в синих джинсах, которые становятся жлобами.
Потягивая длинную шею, сидя на кузове грузовика.
Работаем от восхода до заката

Мы выполняем свою работу
Да, мы заряжаемся холодным пистолетом
Если ты нашел облако пыли, значит, ты нашел нас.
Выдуть динамики автомобиля с включенным звуком, давай

Где дым, там и огонь
Где грунтовая дорога, там шины
Где политика, там и лжецы, пусть они будут
Где юная любовь, там и заднее сиденье.
Где хонки-тонкс, там кантри
Где ледяное пиво, там и я.

Busch Light, Coors Light, Miller High Life
Рона Лайт, Нэтти Айс, Кольт 45
Busch Light, Coors Light, Miller High Life
Рона Лайт, Нэтти Айс, Кольт 45

Busch Light, Coors Light, Miller High Life
Рона Лайт, Нэтти Айс, Кольт 45
Busch Light, Coors Light, Miller High Life
Рона Лайт, Нэтти Айс, Кольт 45

Эй, ха, ха

Где дым, там и огонь
Где грунтовая дорога, там шины
Где политика, там и лжецы, пусть они будут
Где юная любовь, там и заднее сиденье.
Где хонки-тонкс, там кантри
Где ледяное пиво, там и я.

Где ледяное пиво, там и я.