Paroles et traduction Coheed and Cambria - Blood

Blood

Is there anyone in there?
Desire left to be repaired
It feels so hard to need
A sun the world may never see

No, it won't matter to us if you wake up, my love
If you take my burning hand
Follow me into the fires of the sun
Oh, they fear what they don't know
And they'll be afraid of you, for sure
'Cause you're my blood, you're my blood

Your eyes will be near
The uncertain of what's normally perceived
Do you know that I'm here?
It's true, the silent voice, the time before

Oh, it won't matter to us if you wake up, my love
If you take my burning hand
Follow me into the fires of the sun
Oh, they fear what they don't know
And they'll be afraid of you, for sure
'Cause you're my blood, 'cause you're my blood

My, my-ay-ay-ay, my, my-ay-ay-ay, my-ay, my blood
My, my-ay-ay-ay, my, my-ay-ay-ay, my-ay, my blood

(Oh, it won't matter to us if you wake up, my love, yeah)
(You take my burning hand, follow me into the fire)
Oh, they fear what they don't know
And they'll be afraid of you, for sure
'Cause you're my blood (they'll be afraid of you, they'll be afraid of you)
My blood, oh boy, you're my blood

Кровь

Ты там, внутри?
Осталось ли желание, что можно исправить?
Так тяжело нуждаться,
В солнце, которого мир может и не увидеть.

Нет, не важно, проснешься ли ты, любовь моя,
Если ты возьмешь мою горящую руку,
Следуй за мной в огни солнца.
Они боятся того, чего не знают,
И они будут бояться тебя, не сомневайся,
Ведь ты моя кровь, ты моя кровь.

Твои глаза будут рядом
С неопределенностью того, что обычно воспринимается.
Ты знаешь, что я здесь?
Это правда, безмолвный голос, время до.

Нет, не важно, проснешься ли ты, любовь моя,
Если ты возьмешь мою горящую руку,
Следуй за мной в огни солнца.
Они боятся того, чего не знают,
И они будут бояться тебя, не сомневайся,
Ведь ты моя кровь, ведь ты моя кровь.

Моя, мо-о-оя, моя, мо-о-оя, моя, моя кровь.
Моя, мо-о-оя, моя, мо-о-оя, моя, моя кровь.

(Нет, не важно, проснешься ли ты, любовь моя, да)
(Возьми мою горящую руку, следуй за мной в огонь)
Они боятся того, чего не знают,
И они будут бояться тебя, не сомневайся,
Ведь ты моя кровь (они будут бояться тебя, они будут бояться тебя),
Моя кровь, о да, ты моя кровь.