Paroles et traduction Coi Leray feat. H.E.R. - Overthinking (with H.E.R.)

Overthinking (with H.E.R.)

I know a lil' nigga 'round the way
Can't lie, nigga had me in my feelings
Phone ring, he ain't know I was in it
But you know there's always two sides

Pulled up and we started off kissin'
Next week, we fuckin' in the kitchen
Let him fuck raw, nigga had me trippin'
But he really out here livin' two lives
Ain't have real love in a minute
So it's maybe fuck love for a minute
She was all in your bed, just admit it
You ain't know that I knew you lied

Swear to God, man, these niggas don't listen
Now you went, turned to my opposition
Tell me why you so stuck in your ways
Now you say I'm thе one that you missing
Swear to God, man, thesе niggas don't listen
Now you went, turned to my opposition
Tell me why you so stuck in your ways
Now you say I'm the one that you missing

Yeah, I was all in, I was deep in
At home, I was overthinking
'Bout you and her conversation
Who you call when you getting faded?
See, with you, I'm running out of patience
Fuck these bitches, I'm tired of waiting
Told myself I'm tired, tired
Told myself I'm tired of waiting, yeah, yeah

One, two, three, four
Time to close that door
Told you that I want more
In and out for the ride
All the wrongs don't make a right
Just want you to be mine

Pulled up and we started off kissin'
Next week, we fuckin' in the kitchen
Let him fuck raw, nigga had me trippin'
But he really out here livin' two lives
Ain't have real love in a minute
So it's maybe fuck love for a minute
She was all in your bed, just admit it
You ain't know that I knew you lied

Swear to God, man, these niggas don't listen
Now you went, turned to my opposition
Tell me why you so stuck in your ways
Now you say I'm the one that you missing
Swear to God, man, these niggas don't listen (mmh)
Now you went, turned to my opposition (went, turned to my)
Tell me why you so stuck in your ways (so stuck in your ways)
Now you say I'm the one that you missing (yeah)

It's always a bitch named Keisha (named Keisha)
Fuckin' with her, but you know she for the streets, yeah (yeah, yeah)
But I don't do that sidepieces shit
If I gotta compete, you can keep that shit, yeah
Give me them damn receipts
Niggas always preachin' loyalty
Say they love you, but they wanna cheat
You know keepin' secrets ain't cheap

After everything we've been through, know you still gon' do me wrong
All I think about is pics from when no numbers in your phone
I'm startin' to think that I would just be better off alone
Feel like PTSD, yeah, ain't gon' find nobody like me, no

Pulled up and we started off kissin'
Next week, we fuckin' in the kitchen
Let him fuck raw, nigga had me trippin'
But he really out here livin' two lives
Ain't have real love in a minute
So it's maybe fuck love for a minute
She was all in your bed, just admit it
You ain't know that I knew you lied

Swear to God, man, these niggas don't listen (they don't listen)
Now you went, turned to my opposition
Tell me why you so stuck in your ways (so stuck in your ways)
Now you say I'm the one that you missing
Swear to God, man, these niggas don't listen
Now you went, turned to my opposition
Tell me why you so stuck in your ways (stuck in your ways)
Now you say I'm the one that you missing (oh, yeah)

Переживаю (с H.E.R.)

Я знаю одного чувачка по соседству,
Не могу врать, этот парень заставил меня что-то почувствовать.
Телефон звонил, он не знал, что я рядом,
Но ты же знаешь, что всегда есть две стороны.

Мы встретились и начали целоваться,
На следующей неделе мы уже трахались на кухне.
Позволила ему без резинки, этот парень свёл меня с ума,
Но на самом деле он живёт двойной жизнью.
У меня не было настоящей любви уже давно,
Так что, может быть, к чёрту любовь на время.
Она была у тебя в постели, просто признай это.
Ты не знал, что я знаю, что ты лгал.

Богом клянусь, мужик, эти парни не слушают.
Теперь ты ушёл, стал моим противником.
Скажи мне, почему ты такой упрямый?
Теперь ты говоришь, что я та, по которой ты скучаешь.
Богом клянусь, мужик, эти парни не слушают.
Теперь ты ушёл, стал моим противником.
Скажи мне, почему ты такой упрямый?
Теперь ты говоришь, что я та, по которой ты скучаешь.

Да, я была вся в тебе, я была глубоко влюблена.
Дома я всё обдумывала,
О тебе и вашем разговоре.
Кому ты звонишь, когда ты пьян?
Видишь ли, с тобой у меня кончается терпение.
К чёрту этих сучек, я устала ждать.
Сказала себе, что устала, устала.
Сказала себе, что устала ждать, да, да.

Раз, два, три, четыре,
Время закрыть эту дверь.
Говорила тебе, что хочу большего.
Туда-сюда, как на качелях.
Все ошибки не исправить.
Просто хочу, чтобы ты был моим.

Мы встретились и начали целоваться,
На следующей неделе мы уже трахались на кухне.
Позволила ему без резинки, этот парень свёл меня с ума,
Но на самом деле он живёт двойной жизнью.
У меня не было настоящей любви уже давно,
Так что, может быть, к чёрту любовь на время.
Она была у тебя в постели, просто признай это.
Ты не знал, что я знаю, что ты лгал.

Богом клянусь, мужик, эти парни не слушают.
Теперь ты ушёл, стал моим противником.
Скажи мне, почему ты такой упрямый?
Теперь ты говоришь, что я та, по которой ты скучаешь.
Богом клянусь, мужик, эти парни не слушают (ммм).
Теперь ты ушёл, стал моим противником (ушёл, стал моим).
Скажи мне, почему ты такой упрямый (такой упрямый)?
Теперь ты говоришь, что я та, по которой ты скучаешь (да).

Всегда найдётся какая-нибудь Кейша (по имени Кейша),
Ты трахаешься с ней, но ты знаешь, что она гуляет, да (да, да).
Но я не буду играть в эти игры.
Если мне придётся соревноваться, можешь оставить всё это себе, да.
Покажи мне эти чёртовы доказательства.
Парни всегда говорят о верности,
Говорят, что любят, но хотят изменять.
Ты же знаешь, хранить секреты - дело не из дешёвых.

После всего, через что мы прошли, ты всё равно поступишь со мной неправильно.
Всё, о чём я думаю, так это о фотографиях времён, когда в твоём телефоне не было номеров.
Я начинаю думать, что мне было бы лучше одной.
Чувствую себя так, будто у меня ПТСР, да, ты не найдёшь никого похожего на меня, нет.

Мы встретились и начали целоваться,
На следующей неделе мы уже трахались на кухне.
Позволила ему без резинки, этот парень свёл меня с ума,
Но на самом деле он живёт двойной жизнью.
У меня не было настоящей любви уже давно,
Так что, может быть, к чёрту любовь на время.
Она была у тебя в постели, просто признай это.
Ты не знал, что я знаю, что ты лгал.

Богом клянусь, мужик, эти парни не слушают (они не слушают).
Теперь ты ушёл, стал моим противником.
Скажи мне, почему ты такой упрямый (такой упрямый)?
Теперь ты говоришь, что я та, по которой ты скучаешь.
Богом клянусь, мужик, эти парни не слушают.
Теперь ты ушёл, стал моим противником.
Скажи мне, почему ты такой упрямый (упрямый)?
Теперь ты говоришь, что я та, по которой ты скучаешь (о, да).