Paroles et traduction Coi Leray feat. David Guetta - Make My Day (with David Guetta)

Make My Day (with David Guetta)

Coi Leray, Guetta

Pump up the jam
Pump it up while your feet is stumpin'
And the jam is pumpin'
Look ahead, the crowd is jumpin'

Yeah, we pop up on 'em like a piñata (uh-huh)
And we goin' off on this bitch like a siren (what up?)
Tupac, baby, 'cause you know I'm a rider
I'm hot like a sauna, man, I'm hot like lava
Feelin' like fab and the bucket is Prada
Feelin' like cash, should've came with a comma
I said, "'Kuna Matata," these bitches don't want a problem, yeah, yeah
They understood the assignment

I said, ooh, they wanna copy my cool
But they don't know what to do with it
I said, ooh, they tryna fit in your shoes
But they can't do it like you, baby (make my day)

Tell these bitches they ain't fuckin' with me (make my day)
Do you really wanna test me? (Make my day)
If you bought it, then come and show me, baby (make my day)
Do you wanna get nasty? (Make my day, yeah)
Tell these bitches they ain't fuckin' with me (make my day)
Do you really wanna test me? (Make my day, yeah)
If you bought it, then come and show me, baby (make my day)
Come and make my day, yeah (make my day)

Pump up the jam
Pump it up while your feet is stumpin'
And the jam is pumpin'
Look ahead, the crowd is jumpin'

You got me in my mode
DJ, run it back, let me touch my toes
Couple shots got me in my zone
Go and grab a camera, baby, hit ya pose (yeah)

Party all night, we ain't gettin' no rest
All about the paper, yeah, we runnin' up a check
I can tell that you want it, the way you lickin' on your lips
I know, I know, I know, you're next
Party all night, we ain't gettin' no rest
All about the paper, yeah, we runnin' up a check
I can tell that you want it, the way you lickin' on your lips
I know, I know, I know (make my day)

Tell these bitches they ain't fuckin' with me (make my day)
Do you really wanna test me? (Make my day)
If you bought it, then come and show me, baby (make my day)
Do you wanna get nasty? (Make my day)
Tell these bitches they ain't fuckin' with me (make my day)
Do you really wanna test me? (Make my day, yeah)
If you bought it, then come and show me, baby (make my day)
Come and make my day, yeah (make my day)

Pump up the jam
Pump it up while your feet is stumpin'
And the jam is pumpin'
Look ahead, the crowd is jumpin'
Pump up the jam
Pump it up while your feet is stumpin'
And the jam is pumpin'
Look ahead, the crowd is jumpin'

(Jumpin', jumpin', jumpin', jumpin'
(Jumpin', jumpin', jumpin', jumpin')

Кои Лере, Гетта

Накачать варенье
Накачайте его, пока ваши ноги колеблются.
И варенье качает
Смотри вперед, толпа прыгает

Да, мы выскакиваем на них, как пиньята (ага)
И мы уходим от этой суки, как сирена (что?)
Тупак, детка, потому что ты знаешь, что я наездник
Я горячий, как сауна, чувак, я горячий, как лава.
Чувствую себя потрясающе, а ведро - Prada
Чувствую себя как наличные деньги, должно было быть с запятой
Я сказал: Куна Матата, эти суки не хотят проблем, да, да
Они поняли задание

Я сказал, о, они хотят скопировать мою крутизну
Но они не знают, что с этим делать
Я сказал, о, они пытаются влезть в твою обувь.
Но они не могут сделать это, как ты, детка (сделай мой день)

Скажи этим сукам, что они не трахаются со мной (сделай мой день)
Ты действительно хочешь испытать меня? (Сделал мой день)
Если ты купил это, тогда приходи и покажи мне, детка (сделай мой день)
Хочешь нахамить? (Сделай мой день, да)
Скажи этим сукам, что они не трахаются со мной (сделай мой день)
Ты действительно хочешь испытать меня? (Сделай мой день, да)
Если ты купил это, тогда приходи и покажи мне, детка (сделай мой день)
Приди и сделай мой день, да (сделай мой день)

Накачать варенье
Накачайте его, пока ваши ноги колеблются.
И варенье качает
Смотри вперед, толпа прыгает

Ты меня в моем режиме
Диджей, беги назад, дай мне потрогать пальцы ног
Пара выстрелов привела меня в мою зону
Иди и возьми камеру, детка, позируй (да)

Вечеринка всю ночь, мы не отдыхаем
Все о бумаге, да, мы запускаем чек
Я могу сказать, что ты хочешь этого, как ты облизываешь свои губы
Я знаю, я знаю, я знаю, ты следующий
Вечеринка всю ночь, мы не отдыхаем
Все о бумаге, да, мы запускаем чек
Я могу сказать, что ты хочешь этого, как ты облизываешь свои губы
Я знаю, я знаю, я знаю (сделай мой день)

Скажи этим сукам, что они не трахаются со мной (сделай мой день)
Ты действительно хочешь испытать меня? (Сделал мой день)
Если ты купил это, тогда приходи и покажи мне, детка (сделай мой день)
Хочешь нахамить? (Сделал мой день)
Скажи этим сукам, что они не трахаются со мной (сделай мой день)
Ты действительно хочешь испытать меня? (Сделай мой день, да)
Если ты купил это, тогда приходи и покажи мне, детка (сделай мой день)
Приди и сделай мой день, да (сделай мой день)

Накачать варенье
Накачайте его, пока ваши ноги колеблются.
И варенье качает
Смотри вперед, толпа прыгает
Накачать варенье
Накачайте его, пока ваши ноги колеблются.
И варенье качает
Смотри вперед, толпа прыгает

(Прыгать, прыгать, прыгать, прыгать
(Прыгать, прыгать, прыгать, прыгать