Paroles et traduction Coki Ramirez - Estas Conmigo
Vuelo,
sueño
cuando
pienso
en
ti
Когда
я
думаю
о
тебе,
я
летаю,
мечтаю
Todo
se
vuelve
deseo...
Всё
превращается
в
желание...
Cerca,
lejos
que
importa
si
ya
estas
aquí.
Близко,
далеко,
какая
разница,
если
ты
уже
здесь.
Tu
risa
gobierna
en
mi
pecho...
Твой
смех
управляет
моим
сердцем...
Te
regalo
mi
paciencia
y
un
poquito
de
ilusión
Я
дам
тебе
своё
терпение
и
немного
надежды
Te
prometo
una
caricia
bajo
el
sol
Я
обещаю
тебе
ласку
под
солнцем
Que
el
espacio
entre
mis
brazos
Пусть
пространство
между
моими
объятиями
Y
el
recuerdo
de
tu
olor
И
воспоминание
о
твоём
запахе
Se
hagan
uno
y
cobre
vida
esta
canción...
Станут
единым
целым,
и
эта
песня
оживёт...
Estas
conmigo
todas
las
horas
Ты
со
мной
в
каждый
час
Del
día
y
la
noche
Дня
и
ночи
Donde
tu
vayas
no
tengo
reproches.
Куда
бы
ты
ни
шла,
у
меня
нет
упрёков.
Soy
un
rio
y
voy
a
dar
a
ti
Я
— река,
и
я
притеку
к
тебе
Mar
de
capricho
y
delirio
Море
каприза
и
страсти
Y
sonrió
de
solo
imaginarte
aquí
И
я
улыбаюсь,
просто
представляя
тебя
здесь
Tu
cuerpo
cerquita
del
mio
Твоё
тело
рядом
с
моим
Te
regalo
mi
paciencia
Я
дам
тебе
своё
терпение
Y
un
poquito
de
ilusión
И
немного
надежды
Te
prometo
una
caricia
bajo
el
sol
Я
обещаю
тебе
ласку
под
солнцем
Y
que
el
vuelo
de
mis
besos
aterrice
en
tu
balcon
И
пусть
полёт
моих
поцелуев
приземлится
на
твоём
балконе
Y
en
tu
boca
se
habra
paso
esta
cancion
И
в
твоих
устах
проложит
себе
путь
эта
песня
Estas
conmigo
todas
las
horas
Ты
со
мной
в
каждый
час
Del
dia
y
la
noche
Дня
и
ночи
Donde
tu
vayas
no
tengo
reproches.
Куда
бы
ты
ни
шла,
у
меня
нет
упрёков.
Y
si
mi
boca
desespera
y
el
amor
me
pone
a
prueba
И
если
мои
уста
отчаиваются,
а
любовь
испытывает
меня
Y
la
nostalgia
se
apodera
de
mi
voz
И
ностальгия
овладевает
моим
голосом
Yo
te
espero
a
ti
Я
жду
тебя
Yo
te
sigo
en
ti
Я
иду
за
тобой
Hay
amor
no
me
sueltes
la
manoo
Любовь
моя,
не
отпускай
мою
руку
Estas
conmigo
todas
las
horas
Ты
со
мной
в
каждый
час
Del
dia
y
la
noche
Дня
и
ночи
Donde
tu
vayas
no
tengo
reproches.
Куда
бы
ты
ни
шла,
у
меня
нет
упрёков.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Maria Ramirez Navarro
Album
Se Puede
date de sortie
06-02-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.