Coko Yamasaki - Skit 2 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Coko Yamasaki - Skit 2




Skit 2
Skit 2
Como yamasaki, mas de una vez e sentido el placer que el publico alce las manos y sentir el poder,
As Yamasaki, more than once I've felt the pleasure of the crowd raising their hands and feeling the power,
Me vale madres lo que puedas tener lo que realmente me interesa es lo que puedo obtener,
I don't give a damn what you may have what really interests me is what I can get,
Vivo en el hoy nigga no en el aller, veo mi futuro cuando empiezo a beber,
I live in the now baby, not in the yesterday, I see my future when I start to drink,
Estas ancias me empiezan a carcomer, yo soy ganar o ganar no ganar o perder
These anxieties begin to eat away at me, I'm all about winning, not winning or losing.
A veces junto dinero pa' enloquecer pero la mayoría lo junto homie para el alquiler,
Sometimes I save money to go crazy, but most of the time, homie, I save it for the rent,
Se que de nadie mi vida va a depender, quizás me valla al infierno y mi castigo sera arder
I know my life won't depend on anyone, maybe I'll go to hell and my punishment will be to burn
Despierto y veo el atardezer tengo que fumar algo para poder comer, se mas que bien lo que puedo tener y yo no soy como ustedes que huevos hay que lamer,
I wake up and see the sunset, I have to smoke something to be able to eat, I know more than well what I can have, and I'm not like you who have to lick balls,
Miro pa' atras, sólo pa' recordar las historias vividas con gente que no hay que olvidar,
I look back, only to remember the stories lived with people we mustn't forget,
Ya solamente me queda averiguar si la vida es como la pintan, yo la voy a desafiar,
Now I only have to find out if life is as they paint it, I'm going to challenge it,
Nomas silencio es hora de hablar se muy bien lo que soy no hay nada que demostrar,
Only silence, it's time to talk, I know very well what I am, there's nothing to prove,
Estoy consiente, dinero hay que generar, tu ocupas putas yo varo pa' tragar,
I'm aware, money has to be generated, you need whores, I need cash to eat,
Que diferencia nos llega a separar, se muy bien mis prioridades no te intentes comparar,
What difference is it that separates us, you know my priorities well, don't try to compare,
Unos están aquí nomas por pegar, y yo voy con la frente en alto pa' afuera representar
Some are here just to stick around, and I go with my head high to represent myself outside,
Y ando bien bien chilo, voy tranquilo en este pinche viaje hasta mi culo de pupilo,
And I'm doing really well, honey, I'm going easy on this fucking trip to my pupil's ass,
A su cuchillo se le acabó el filo y a lo cartel vale verga si me fumo un kilo, he ganado he perdido y en las dos ocaciones nunca me di por rendido,
His knife has lost its edge and the cartel doesn't give a shit if I smoke a kilo, I've won, I've lost, and on both occasions I never gave up,
He logrado he cometido y eso que en ocaciones la vida me lo ha impedido
I've achieved, I've committed, and that even though sometimes life has prevented me
El foco no me ha fundido, he gozado lo sucedido, por la vida fui agredido,
The spotlight hasn't blown me away, I've enjoyed what's happened, I've been attacked by life,
Mis huevos me han defendido, intentan mas no han podido,
My balls have defended me, they try but they haven't been able to,
A enemigos han recurrido, y el tonto que me anda buscando que sepa muy bien que no ando escondido
They have resorted to enemies, and the fool who is looking for me, let him know very well that I am not hiding






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.