Coko Yamasaki - Sobras (feat. Danny Brasco) - traduction des paroles en allemand

Sobras (feat. Danny Brasco) - Coko Yamasakitraduction en allemand




Sobras (feat. Danny Brasco)
Reste (feat. Danny Brasco)
Aunque te quites si te dan
Auch wenn du ausweichst, wenn sie dich treffen
Uso mi cabeza, como Zidane
Ich benutze meinen Kopf, wie Zidane
Esta carrera es de aguante wei no de velocidad
Dieses Rennen ist Ausdauer, Alter, nicht Geschwindigkeit
Este juego es letal te mata, como el sida
Dieses Spiel ist tödlich, es tötet dich, wie AIDS
Te deja más culiado qué hacienda con el IVA
Es lässt dich gefickter zurück als das Finanzamt mit der Mehrwertsteuer
Ma nigga voy para otra liga,
Mein Nigga, ich bin auf dem Weg in eine andere Liga,
Y esos que me tiran por dentro juro me estiman
Und die, die mich dissen, schätzen mich innerlich, ich schwöre es
Me tiran mucha mierda les respondo rima fina
Sie werfen viel Scheiße nach mir, ich antworte ihnen mit feinen Reimen
Rima pa la esquina, y la la vecina
Reime für die Ecke und für die Nachbarin
Les traje buen rap pa tirar en la tarima
Ich habe ihnen guten Rap gebracht, um ihn auf der Bühne abzuliefern
Traigo un pinche estilo que dilata pupila
Ich bringe einen verdammten Stil, der die Pupillen erweitert
4eva keep it thrilla. Siempre andamos pila
4eva keep it thrilla. Wir sind immer auf Zack
No venga de panochas, regrésese a la fila
Komm nicht wie 'ne Pussy, geh zurück in die Schlange
Me piden beef y manito no soy butcher
Sie fordern Beef und Brüderchen, ich bin kein Metzger
Escuche la bullshit que escupe este vato fantoche
Hör dir den Bullshit an, den dieser Angeber-Typ ausspuckt
Lo ponche sin roche bien troncho con Ochos de good shit
Ich knockte ihn ohne Zögern aus, total dicht mit Achteln gutem Stoff
De noche con pochos jarochos en un coche
Nachts mit mexikanisch-stämmigen Jarochos in einem Auto
De oro hasta el broche, y lo guardo pal final
Gold bis zur Schließe, und ich heb's mir für's Ende auf
Hoy me enfoco en mi music, no en mi vida criminal
Heute konzentriere ich mich auf meine Musik, nicht auf mein kriminelles Leben
Si tu a mi no me conoces no me puedes criticar
Wenn du mich nicht kennst, kannst du mich nicht kritisieren
Y Si tu a mi me conoces sabes que voy a llegar
Und wenn du mich kennst, weißt du, dass ich ankommen werde
Topa! Cómo es que en Mexico se hace buen hip hopa
Checkt das! Wie man in Mexiko guten Hip Hop macht
Ya llego el cokaine la atención se roba
Der Cokaine ist schon angekommen, stiehlt die Aufmerksamkeit
Platillo principal en la mesa game over
Hauptgericht auf dem Tisch, Game Over
Si son las Sobras de las sobras
Wenn sie die Reste der Reste sind
Sigo tranquilo. Aunque traten de quitarme mi filo
Ich bleibe ruhig. Auch wenn sie versuchen, mir meine Schärfe zu nehmen
Generó con mi rap, y con mi rap me la vacilo
Ich generiere mit meinem Rap, und mit meinem Rap amüsiere ich mich
Si digo, algo en un rap es por que lo vivo
Wenn ich etwas in einem Rap sage, dann weil ich es lebe
Mi rap da pa mi fam, pa mi morra y mis amigos
Mein Rap reicht für meine Familie, für meine Freundin und meine Freunde
Y se N O T A, que ando con M O T A
Und man M E R K T S, dass ich mit G R A S unterwegs bin
O sea que la mente la traigo L O C A
Das heißt, mein Verstand ist V E R R Ü C K T
No quiero R O C A aunque mi mente lo quiera
Ich will keinen S T E I N (Crack), auch wenn mein Verstand es will
La loquera ya no va, ahora me T O C A
Die Verrücktheit geht nicht mehr, jetzt bin ICH DRAN
Recuerdo iniciando raps por ahí en el bulevares
Ich erinnere mich, wie ich mit Raps dort an den Boulevards anfing
Mucho antes que se vendiera, antes que fuera popular
Lange bevor es sich verkaufte, bevor es populär wurde
Ahora que me va a decir? Que yo no gane mi lugar?
Was willst du mir jetzt sagen? Dass ich meinen Platz nicht verdient habe?
Mi lugar me costó un huevo y la traicion de una amistad
Mein Platz hat mich ein Ei gekostet und den Verrat einer Freundschaft
Recuerdo haberme dicho por algo es que se empieza
Ich erinnere mich, mir gesagt zu haben, irgendwo fängt man an
Y ahora wacha toda mi gente come en mi mesa
Und jetzt schau, all meine Leute essen an meinem Tisch
Yo seguiré rapeando y más si la cosa está tensa
Ich werde weiter rappen, erst recht, wenn die Lage angespannt ist
Tengo un bebe en camino y esta mierda apenas empieza.
Ich habe ein Baby unterwegs und diese Scheiße fängt gerade erst an.
Con destreza, perro loco de naturaleza
Mit Geschicklichkeit, von Natur aus ein verrückter Hund
No aguantan la vara cuando la sienten bien tiesa
Sie halten die Stange nicht aus, wenn sie sie richtig steif spüren
Y ya con esta me despido
Und hiermit verabschiede ich mich
Esperen ETERNO y ustedes sean lostestigos
Wartet auf ETERNO und seid ihr die Zeugen





Writer(s): Coko Yamasaki


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.