Paroles et traduction Colapesce feat. Dimartino - Parole d'acqua

Parole d'acqua

Quanta fila ma perché
È la prima volta che
Io ti vedo ma chi sei
Un errore del sistema
Una meridiana che gestisce
Il sole alle finestre
Pelle scura maglia a strisce
Sguardo da battaglia vinta
Sandali di pelle chiara
Una gonna che si sposerebbe
Bene col colore della pietra di casa mia

Chi lo sa, chi lo sa
Magari tu mi capisci
Se le ipotesi fossero germogli
Io le annaffierei dando dignità
A queste parole d'acqua

Scorre avanti una signora
Scorre dunque questa storia
E ti perderò per sempre
Io continuo la mia vita
Mi ritiro il piego libri
È fine settimana

Dopo quattro anni insieme
Fra disamine e catene
Passo lento da via Bonghi
Un silenzio spaventoso
E ripasso col pensiero tutti i baci
Che potevo darti e non ti ho dato

Chi lo sa, chi lo sa
Magari tu mi capisci
Se le ipotesi fossero germogli
Io le annaffierei dando dignità
A queste parole d'acqua
Se le ipotesi fossero germogli
Io le annaffierei dando dignità
A queste parole d'acqua
A queste parole d'acqua
A queste parole d'acqua
A queste

Water Words

Such a long line, but why
It's the first time
That I see you, but who are you
A system error
A sundial that manages
The sun at the windows
Dark skin, striped shirt
Look of a battle won
Light leather sandals
A skirt that would go well with
The color of the stone of my home

Who knows, who knows you
Maybe you understand me
If hypotheses were sprouts
I would water them, giving dignity
To these words of water

A lady runs forward
So this story goes
And I will lose you forever
I continue my life
I'll pick up my package of books
It's the weekend

After four years together
Amidst dissertations and chains
Slow pace through Via Bonghi
A silence that frightens
And I go through all the kisses in my mind
That I could have given you and I didn't

Who knows, who knows you
Maybe you understand me
If hypotheses were sprouts
I would water them, giving dignity
To these words of water
If hypotheses were sprouts
I would water them, giving dignity
To these words of water
To these words of water
To these words of water
To these