Paroles et traduction Colapesce - Le vacanze intelligenti

Le vacanze intelligenti

Sarà l′alta marea, tranquilla, dormi
I ghiacciai terranno ancora qualche mese
La Biennale anche quest'anno
Espone cose troppo criptiche per me
Che non sono un critico
Però so valutare
Quando sto bene
Quando sto male
Reagisce bene
Il mio sistema emozionale
Ecco i performer, mettiti in mezzo
Magari oggi riesco pure a venderti
Sotto una palma coi frutti finti
Le guance rosse valgono un′intera mostra
Non sono un critico
Però so valutare
Quando sto bene
Quando sto male
Pago un ingresso
Per starti accanto
Adesso per esempio
Nel padiglione belga
In estasi
Sarà come li guardi
Sei meglio di quei tagli
Sei tutti i miei paesi
Sei tutti i miei paesi
Sei tutti i miei paesi

Intelligent Vacations

It'll be high tide, don't worry, sleep
The glaciers will hold on for a few more months
The Biennale this year too
Exhibits things too cryptic for me
Who is not a critic
But I know how to judge
When I feel good
When I feel bad
Reacts well
My emotional system
Here are the performers, join in
Maybe today I can even sell you
Under a palm tree with fake fruit
Your flushed face is worth an entire exhibition
Who is not a critic
But I know how to judge
When I feel good
When I feel bad
I pay an entrance fee
To stand beside you
Now, for example
In the Belgian pavilion
In ecstasy
It depends on how you look at them
You are better than those cuts
You are all my countries
You are all my countries
You are all my countries