Paroles et traduction Colbie Caillat feat. Jason Reeves - Wishing Weed (feat. Colbie Caillat)

Wishing Weed (feat. Colbie Caillat)

I picked a wishing weed beneath your mother's tree
And I asked it to bring you back to me
Then a dragonfly took it to the sky
And it rode on the wind until it caught your eye

I'm never gonna get over you
Not 'cause I can't, 'cause I don't want to
Oh, I'm gonna get you back if it's the only thing I do
I'm never gonna get over you

I took the secret path to where I saw you last
And a sparrow dropped a letter to me as it passed
It was a simple sketch of a heart in red
And it broke me when I opened it 'cause all it said was

I'm never gonna get over you
Not 'cause I can't, 'cause I don't want to
You know it's true
That I'm gonna get you back if it's the only thing I do
I'm never gonna get over-

Of all the lovers found and lost and never seen again
You're the only one that was repeating through my head

I'm never gonna get over you
Oh, not 'cause I can't, 'cause I don't want to
You know it's true
That I'm gonna get you back if it's the only thing I do
I'm never gonna get over you

I'm, I'm never gonna get over you

Цветок желаний (feat. Jason Reeves)

Я сорвала цветок желаний под деревом твоей матери
И попросила его вернуть тебя ко мне
Затем стрекоза подхватила его в небо
И он летел на ветру, пока не попался тебе на глаза

Я никогда тебя не забуду
Не потому, что не могу, а потому, что не хочу
О, я верну тебя, даже если это последнее, что я сделаю
Я никогда тебя не забуду

Я пошла по тайной тропе туда, где видела тебя в последний раз
И воробей бросил мне письмо на ходу
Это был простой набросок сердца красным цветом
И у меня разбилось сердце, когда я открыла его, потому что там было написано лишь

Я никогда тебя не забуду
Не потому, что не могу, а потому, что не хочу
Ты знаешь, это правда
Что я верну тебя, даже если это последнее, что я сделаю
Я никогда не забу-

Из всех возлюбленных, найденных, потерянных и больше не виданных
Ты единственный, кто повторялся в моей голове

Я никогда тебя не забуду
О, не потому, что не могу, а потому, что не хочу
Ты знаешь, это правда
Что я верну тебя, даже если это последнее, что я сделаю
Я никогда тебя не забуду

Я, я никогда тебя не забуду