Don't Hold Me Down (Bonus Track) - Colbie Caillat traduction en russe

Don't Hold Me Down (Bonus Track)

I'm just so tired of these troubles that I try to hide
Makes me wanna wash away my whole world inside
Think it's time that I make changes in the things I do
This weight on my chest, I am ready to lose

All this time I've been getting in my own way
I have to tell myself
Only I can be the one to make a change

Don't hold me down
Oh, I was getting so far
Don't hold me down
'Cause I don't wanna fall apart

Don't hold me down
You see I'm waking up, I feel it now
I'm breaking out
And nothing's gonna stop me now
No, no

I've been rocking back and forth, leaning across the line
Hanging over for a moment on the wrong side
Now I'm standing up, I think I'll be here for a while
Hope I remember how to keep on this steady smile

And all that time I was getting in my own way
I had to tell myself
If only I can be the one to make a change

Don't hold me down
Oh, I was getting so far
Don't hold me down
'Cause I don't wanna fall apart

Don't hold me down
You see I'm waking up, I feel it now
I'm breaking out
And nothing's gonna stop me now

You know I'm gonna fight it
I'm tired of being blinded

So, I won't hold me down
I wanna go so far
I won't hold me down
No, I don't wanna fall apart

Don't hold me down
You see I'm waking up, I feel it now
I'm breaking out
And nothing's gonna stop me now
No, no

Nothing's gonna stop me now
No, no, no, no, no, no, no, no

Не удерживай меня (Бонусный трек)

Я так устала от проблем, что пытаюсь скрыть
Хочу смыть весь свой мир, что внутри
Пора меняться в том, что я делаю
Готово сердце груз этот сбросить свою

Всё время я лишь себе мешала в пути
Себе я говорю:
Лишь я могу перемены принести

Не удерживай меня
Ох, я так далеко ушла
Не удерживай меня
Ведь не хочу рассыпаться в прах

Не удерживай меня
Ты видишь, я просыпаюсь, чувствую сейчас
Я вырываюсь
И ничто меня не остановит сейчас
Нет, нет

Я раскачивалась на грани, склонялась к черте
Повиснув на мгновенье на той стороне
Теперь стою твердо, здесь останусь надолго
Надеюсь, не забуду, как хранить спокойствие

Всё то время я лишь себе мешала в пути
Себе я говорила:
Лишь я могу перемены принести

Не удерживай меня
Ох, я так далеко ушла
Не удерживай меня
Ведь не хочу рассыпаться в прах

Не удерживай меня
Ты видишь, я просыпаюсь, чувствую сейчас
Я вырываюсь
И ничто меня не остановит сейчас

Знай, я буду бороться
Устала быть ослеплённой

Так что не удержу себя
Хочу уйти так далеко
Не удержу себя
Нет, не хочу рассыпаться в прах

Не удерживай меня
Ты видишь, я просыпаюсь, чувствую сейчас
Я вырываюсь
И ничто меня не остановит сейчас
Нет, нет

Ничто меня не остановит сейчас
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет