Paroles et traduction Colbie Caillat - Magic

Magic

You′ve got magic inside your finger tips
It's leaking out all over my skin, yeah
Every time that I get close to you
You′re makin' me weak with the way you look through those eyes
But all I see is your face
All I need is your touch
Wake me up with your lips
Come at me from up above, yeah, oh, I need you
I remember the way that you move
You're dancin′ easily through my dreams
It′s hittin' me harder and harder with all your smiles
You are crazy, gentle in the way you kiss
All I see is your face
All I need is your touch
Wake me up with your lips
Come at me from up above
Oh baby, I need you
To see me, the way I see you
Lovely, wide awake in
The middle of my dreams
And all I see is your face
All I need is your touch
Wake me up with your lips
Come at me from up above
All I see is your face
All I need is your touch
Wake me up with your lips
Come at me from up above, yeah, oh, oh
All I see is your face
All I see is your face
All I see is your face

Магия

В твоих кончиках пальцев — магия,
Она проникает сквозь мою кожу.
Каждый раз, когда я приближаюсь к тебе,
Ты ослабляешь меня своим взглядом,
Но всё, что я вижу — это твоё лицо.
Всё, что мне нужно — это твои прикосновения.
Разбуди меня своими губами,
Накрой меня собой, о, ты мне нужен.
Я помню, как ты двигаешься,
Ты легко танцуешь в моих снах.
Твои улыбки бьют меня всё сильнее и сильнее,
Ты безумно нежен, когда целуешь.
Всё, что я вижу — это твоё лицо.
Всё, что мне нужно — это твои прикосновения.
Разбуди меня своими губами,
Накрой меня собой.
О, любимый, ты мне нужен,
Чтобы видеть меня так же, как я вижу тебя,
Прекрасного, полностью пробужденного
Посреди моих снов.
И всё, что я вижу — это твоё лицо.
Всё, что мне нужно — это твои прикосновения.
Разбуди меня своими губами,
Накрой меня собой.
Всё, что я вижу — это твоё лицо.
Всё, что мне нужно — это твои прикосновения.
Разбуди меня своими губами,
Накрой меня собой, о, о.
Всё, что я вижу — это твоё лицо.
Всё, что я вижу — это твоё лицо.
Всё, что я вижу — это твоё лицо.