Paroles et traduction Colby O'Donis feat. Akon - What You Got

What You Got

Konvict, Konvict

Oooh Oooh Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh Oooh

I peeped you on the phone
Just showin' off ya stones
And notice that that pinky ring is right enough baby
I know you're not alone
But I could just be wrong
The way them fellas houndin' and sizin' you up baby

And I like the way you take advantage of every man you love
I see, I seem to know your game girl
But I don't mind if ya come and play ya thug just don't talk too much
I see, I see it so you don't have to say a word
Yeah those guys wanna come treat ya right
Cause you're sweeter than apple pie
Everything that you want you got
Girl you know that you need to stop
Most beautiful thing in sight
Always takin' on the spotlight
Always in the club lookin hot
Girl you know that you need to stop

Always talkin' bout what you got (Eh)
Always talkin' bout what you got (Eh)
Always talkin' bout what you got (Eh)
Girl you know that you need to stop
Always talkin' bout what you got (Eh)
Always talkin' bout what you got (Eh)
Always talkin' bout what you got (Eh)
Girl you know that you need to stop

Girl I can tell you want something to love
That's why you hold on to everything that pass you by
Can't resist girl one can't lie
Now tell if you are here for me
Or everybody watchin' you shake from left to right
The way you move got me hypnotized

The way you take advantage of every man you love
I see, I seem to know your game girl
But I don't mind if ya come and play ya thug just don't talk too much
I see, I see it so you don't have to say a word
Yeah those guys wanna come treat ya right
Cause you're sweeter than apple pie
Everything that you want you got
Girl you know that you need to stop
Most beautiful thing in sight
Always takin' on the spotlight
Always in the club lookin hot
Girl you know that you need to stop

Always talkin' bout what you got (Eh)
Always talkin' bout what you got (Eh)
Always talkin' bout what you got (Eh)
Girl you know that you need to stop
Always talkin' bout what you got (Oooh)
Always talkin' bout what you got (Oooh)
Always talkin' bout what you got (Oooh)
Girl you know that you need to stop

Our eyes away from you girl when you get on the floor and do what you do
And errbody wanna come back to that bod and kind of remind myself I'm like you
Be sure that type drive a man crazy and snatch him away from his lady
No matter how hard the man hold back he'll end up callin' you baby
And they never really know what to do once you expose that thang you do
Ya had him crawlin' on hands and knees and ya find a way to get him out that cheese
And why ya thinkin' that you the only dude she off in the mall livin' off of you
Lettin' errbody know she got you but now you feel like a fool

Yeah those guys wanna come treat ya right
Cause you're sweeter than apple pie
Everything that you want you got
Girl you know that you need to stop
Most beautiful thing in sight
Always takin' on the spotlight
Always in the club lookin hot
Girl you know that you need to stop

Always talkin' bout what you got (Eh)
Always talkin' bout what you got (Eh)
Always talkin' bout what you got (Eh)
Girl you know that you need to stop
Always talkin' bout what you got (Eh)
Always talkin' bout what you got (Eh)
Always talkin' bout what you got (Eh)
Girl you know that you need to stop

Что у тебя есть

Konvict, Konvict

У-у-у-у
У-у-у-у

Я заметил тебя с телефоном,
Ты просто хвасталась своими камешками.
И заметь, что это колечко на мизинце в самый раз, детка.
Я знаю, ты не одна,
Но я могу ошибаться.
Судя по тому, как эти парни кружат вокруг тебя и оценивают, детка.

И мне нравится, как ты пользуешься каждым мужчиной, которого любишь.
Я вижу, кажется, я знаю твою игру, девочка.
Но я не против, если ты подойдешь и поиграешь свою роль, только не болтай слишком много.
Я вижу, я вижу это, так что тебе не нужно говорить ни слова.
Да, эти парни хотят относиться к тебе правильно,
Потому что ты слаще яблочного пирога.
Все, что ты хочешь, у тебя есть.
Девочка, ты знаешь, что тебе нужно остановиться.
Самое прекрасное, что я вижу,
Всегда в центре внимания.
Всегда в клубе выглядишь горячо.
Девочка, ты знаешь, что тебе нужно остановиться.

Всегда говоришь о том, что у тебя есть (Эй)
Всегда говоришь о том, что у тебя есть (Эй)
Всегда говоришь о том, что у тебя есть (Эй)
Девочка, ты знаешь, что тебе нужно остановиться.
Всегда говоришь о том, что у тебя есть (Эй)
Всегда говоришь о том, что у тебя есть (Эй)
Всегда говоришь о том, что у тебя есть (Эй)
Девочка, ты знаешь, что тебе нужно остановиться.

Девочка, я вижу, ты хочешь кого-то любить,
Вот почему ты цепляешься за все, что проходит мимо.
Не могу устоять, девочка, никто не может солгать.
Скажи, ты здесь ради меня
Или ради всех, кто смотрит, как ты двигаешься слева направо?
То, как ты двигаешься, гипнотизирует меня.

То, как ты пользуешься каждым мужчиной, которого любишь.
Я вижу, кажется, я знаю твою игру, девочка.
Но я не против, если ты подойдешь и поиграешь свою роль, только не болтай слишком много.
Я вижу, я вижу это, так что тебе не нужно говорить ни слова.
Да, эти парни хотят относиться к тебе правильно,
Потому что ты слаще яблочного пирога.
Все, что ты хочешь, у тебя есть.
Девочка, ты знаешь, что тебе нужно остановиться.
Самое прекрасное, что я вижу,
Всегда в центре внимания.
Всегда в клубе выглядишь горячо.
Девочка, ты знаешь, что тебе нужно остановиться.

Всегда говоришь о том, что у тебя есть (Эй)
Всегда говоришь о том, что у тебя есть (Эй)
Всегда говоришь о том, что у тебя есть (Эй)
Девочка, ты знаешь, что тебе нужно остановиться.
Всегда говоришь о том, что у тебя есть (У-у)
Всегда говоришь о том, что у тебя есть (У-у)
Всегда говоришь о том, что у тебя есть (У-у)
Девочка, ты знаешь, что тебе нужно остановиться.

Наши взгляды не отрываются от тебя, девочка, когда ты выходишь на танцпол и делаешь то, что ты делаешь.
И все хотят вернуться к этому телу, и я как будто напоминаю себе, что я такой же, как ты.
Будь уверена, такой тип сводит мужчину с ума и уводит его от его женщины.
Неважно, как сильно мужчина сопротивляется, он в конечном итоге назовет тебя деткой.
И они никогда не знают, что делать, когда ты показываешь эту свою штучку.
Ты заставляешь его ползать на четвереньках, и ты находишь способ вытянуть из него деньги.
И почему ты думаешь, что ты единственный парень, на которого она тратит деньги в торговом центре, живя за твой счет?
Давая всем знать, что ты у нее есть, но теперь ты чувствуешь себя дураком.

Да, эти парни хотят относиться к тебе правильно,
Потому что ты слаще яблочного пирога.
Все, что ты хочешь, у тебя есть.
Девочка, ты знаешь, что тебе нужно остановиться.
Самое прекрасное, что я вижу,
Всегда в центре внимания.
Всегда в клубе выглядишь горячо.
Девочка, ты знаешь, что тебе нужно остановиться.

Всегда говоришь о том, что у тебя есть (Эй)
Всегда говоришь о том, что у тебя есть (Эй)
Всегда говоришь о том, что у тебя есть (Эй)
Девочка, ты знаешь, что тебе нужно остановиться.
Всегда говоришь о том, что у тебя есть (Эй)
Всегда говоришь о том, что у тебя есть (Эй)
Всегда говоришь о том, что у тебя есть (Эй)
Девочка, ты знаешь, что тебе нужно остановиться.