Paroles et traduction Cold Bay - TML

TML

Too many lies
Too many thoughts
Two bottles poppin′ 오늘 나를 몰라봐
생각이 많은 나의 밤
생각이 많은 나의 밤
후회는 결국 남아 돌아보지만

그때 난 원했던 거야
그때 진심이었던 거야
넌 머 해 이 시간에
넌 머 해 이 시간에

Too many lies
Too many thoughts
Two bottles poppin 오늘 나를 몰라봐
I don't want this drowning night is keepin′ me deep
Slowly Its getting too dark
We chasing dream

이 잔에 다 태워 모든 거짓말 다
그런 거짓말 따위 난 믿지 않아
나는 믿지 않아 나는 믿지 않아
It's a love on the ice
Bitches keep talkin' lies decide
이 시간이 가기 전에 어느새 넌 나를 찾으러 오네
Its 4am 지금 안 자고 머 해
Its 4am 지금 안자면 머 해

Too many lies
Too many thoughts
Two bottles poppin′ 오늘 나를 몰라봐
생각이 많은 나의 밤
생각이 많은 나의 밤
후회는 결국 남아 돌아보지만

그때 난 원했던 거야
그때 진심이었던 거야
넌 머 해 이 시간에
넌 머 해 이 시간에

Too many lies I know
독 품은 듯한 분노를
혀끝으로 적은 문장
칼날을 무감하게 휘두르며
무분별하게 이성을 잃은 채로 넌

이미 다 편견에 기울인 채로 객관적인 척
데이터를 기반으로 한 척 뇌피셜 던지고 어깨를 펴
얄팍한 지식이 티 나기 전에 인상을 팍팍 구겨
분노가 네 베이슨 걸 난 너무나 이해해 답답
네 주변에 주둥이를 털어댈수록 넌 혼자가 될 거야 셀 수도
없을 만치 다쳐도 결국 너를 지키는 건 shadow
지금 바로 Babe switch it up
입꼬리 뒤집은 채로 locked on
네 파도는 유연해져 사람들이 널 헤엄칠 거야

Too many lies
Too many thoughts
Two bottles poppin′ 오늘 나를 몰라봐
생각이 많은 날
생각이 많은 날
후회는 결국 남아 돌아보지만

TML

Trop de mensonges
Trop de pensées
Deux bouteilles qui éclatent, tu ne me reconnais pas aujourd'hui
Ma nuit est pleine de pensées
Ma nuit est pleine de pensées
Les regrets finissent par rester, mais je regarde en arrière

C'est ce que je voulais à l'époque
C'était sincère à l'époque
Qu'est-ce que tu fais à cette heure-ci ?
Qu'est-ce que tu fais à cette heure-ci ?

Trop de mensonges
Trop de pensées
Deux bouteilles qui éclatent, tu ne me reconnais pas aujourd'hui
Je ne veux pas que cette nuit d'ivresse me maintienne au fond
Lentement, il fait trop sombre
On poursuit un rêve

Je brûle tout dans ce verre, tous les mensonges
Je ne crois pas à ces mensonges
Je ne crois pas, je ne crois pas
C'est un amour sur la glace
Les salopes continuent à dire des mensonges, elles décident
Avant que ce temps ne s'écoule, tu viens me chercher
Il est 4 heures du matin, qu'est-ce que tu fais sans dormir ?
Il est 4 heures du matin, qu'est-ce que tu fais sans dormir ?

Trop de mensonges
Trop de pensées
Deux bouteilles qui éclatent, tu ne me reconnais pas aujourd'hui
Ma nuit est pleine de pensées
Ma nuit est pleine de pensées
Les regrets finissent par rester, mais je regarde en arrière

C'est ce que je voulais à l'époque
C'était sincère à l'époque
Qu'est-ce que tu fais à cette heure-ci ?
Qu'est-ce que tu fais à cette heure-ci ?

Trop de mensonges, je sais
Une rage empoisonnée
Des phrases écrites du bout des lèvres
Tu brandis la lame sans aucun sentiment
Tu perds la raison sans discernement, tu es

Déjà biaisé par des préjugés, tu fais semblant d'être objectif
Tu fais semblant de te baser sur des données, tu lances des théories et tu te tiens droit
Avant que ta connaissance superficielle ne se voit, tu froisses ton visage
Je comprends tellement ta frustration, ton bassin est rempli de rage
Plus tu te laisses aller à bavarder autour de toi, plus tu seras seul, tu ne peux pas compter
Sur le nombre de blessures que tu subis, finalement c'est l'ombre qui te protège
Maintenant, bébé, change de stratégie
Tes lèvres sont pincées, tu es concentré
Tes vagues deviennent souples, les gens vont nager dedans

Trop de mensonges
Trop de pensées
Deux bouteilles qui éclatent, tu ne me reconnais pas aujourd'hui
Ma journée est pleine de pensées
Ma journée est pleine de pensées
Les regrets finissent par rester, mais je regarde en arrière