Paroles et traduction Cold Blue - Fever - Radio Edit
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fever - Radio Edit
Fièvre - Edition Radio
Let's
bounce
yeah
holla
at
cha
boy
On
bouge,
ouais,
fais
signe
à
ton
mec
We
run
this
town
let's
bounce
let's
bounce
let's
bounce
On
contrôle
cette
ville,
on
bouge,
on
bouge,
on
bouge
Itjanha,
niga
nareul
seuchil
ttae
seuljjeok
soni
daheul
ttae
Quand
tu
m'as
oublié,
quand
tu
as
senti
tes
mains
froides
Naneun
nochin
jeok
eopdanda
(naega
jeonbu
gieokhae)
Je
n'ai
jamais
manqué
à
l'appel
(je
me
souviens
de
tout)
Uri
tto
majuchyeonne
jeongmal
uyeonin
geoni
On
s'est
retrouvés,
c'est
vraiment
une
coincidence
Hoksi
neodo
nal
norini
(geureotamyeon
jokesseo)
Est-ce
que
tu
me
joues
aussi
? (Si
c'est
le
cas,
j'aimerais
ça)
Malhaji
anhado
seoroui
yeopjari
Sans
même
le
dire,
on
est
toujours
l'un
à
côté
de
l'autre
Hangsang
chaja
antneun
uri
Nous
qui
nous
trouvons
toujours
ensemble
Cheoni
tteugeowo
yeollaneun
geotcheoreom
Comme
si
l'été
brûlait
Nae
mami
tteugeowo
neo
neukkyeojini?
Ttuttu
tturuttu
Mon
cœur
brûle,
le
sens-tu
? Boom
boom
boom
Neoe
yeope
isseul
ttaen
namjaraseo
nairae
Quand
je
suis
à
tes
côtés,
je
deviens
un
homme
Sarange
ppajin
namjaraseo
(cheoni
tteugeowo)
Un
homme
amoureux
(l'été
brûle)
Ttuttu
ttuttuttu
ruttu
ttuttu
ttuttuttu
ruttu
Boom
boom
boom,
roulement
boom
boom
boom,
roulement
Ttuttu
ttuttuttu
ruttu
(i
want
you
lady)
Boom
boom
boom,
roulement
(je
te
veux,
ma
belle)
Ttuttu
ttuttuttu
ruttu
ttuttu
ttuttuttu
ruttu
Boom
boom
boom,
roulement
boom
boom
boom,
roulement
Ttuttu
ttuttuttu
ruttu
(neowa
naui
cheoni
tteugeowo
ye)
Boom
boom
boom,
roulement
(notre
été
brûle)
Gakkeumssik
nune
ttuiji
anheul
ttae
ni
sosigi
tteumhal
ttae
Quand
tu
ne
pouvais
pas
me
regarder,
quand
tu
voulais
me
parler
Taeyeonhan
jeogi
eopdanda
(jeongmal
buranhaesseotji)
Il
n'y
avait
pas
de
paix
(j'étais
vraiment
anxieux)
Uri
ttaro
mannallae?
Dangjang
naeireun
eottae?
On
se
retrouve
? Demain
?
Naega
hal
mari
isseoyo
(neodo
neukkimi
oji)
J'ai
quelque
chose
à
te
dire
(tu
le
sens
aussi)
Eodi
inneun
geonji
nuguwa
inneunji
Où
tu
es,
avec
qui
tu
es
Singyeongi
sseuineun
neo
Tu
me
rends
nerveux
Cheoni
tteugeowo
yeollaneun
geotcheoreom
Comme
si
l'été
brûlait
Nae
mami
tteugeowo
neo
neukkyeojini?
Ttuttu
tturuttu
Mon
cœur
brûle,
le
sens-tu
? Boom
boom
boom
Neoe
yeope
isseul
ttaen
namjaraseo
na
irae
Quand
je
suis
à
tes
côtés,
je
deviens
un
homme
Sarange
ppajin
namjaraseo
(cheoni
tteugeowo)
Un
homme
amoureux
(l'été
brûle)
Seutobeucheoreom
tteugeoun
neoui
juwireul
maemdora
Comme
un
poêle,
je
tourne
autour
de
toi
Chagaun
songwa
momgwa
maeum
Ton
corps
froid
et
ton
cœur
Tteugeopge
dalgwojuneun
ne
ipsulgwa
Tes
lèvres
qui
brûlent
et
m'attirent
Bongeon
manha
gajigo
ongat
pom
jaba
J'ai
beaucoup
d'émotions,
prends-moi
dans
tes
bras
Mellodireul
mandeureoganeun
geonbangwa
La
façon
dont
tu
crées
la
mélodie
Gitacheoreom
hana
doeeo
butjaba
Comme
une
guitare,
on
devient
un,
on
joue
ensemble
Ne
ireum
du
geuljaman
yojeum
nae
gwansimsa
Tes
deux
lettres
de
nom,
ma
seule
obsession
ces
derniers
temps
Nae
anui
nugunga
malhae
neol
honja
duji
ma
Quelque
chose
à
l'intérieur
de
moi
me
dit
de
ne
pas
te
laisser
seule
Cheoni
tteugeowo
maju
jabeun
du
son
L'été
brûle,
nos
mains
se
touchent
Jogeum
nattteugeowo
nae
ireon
moseup,
ttuttu
tturuttu
Je
suis
un
peu
nerveux,
mon
cœur
bat,
boom
boom
boom
Jom
deo
japgo
isseulge
igeol
itji
anheulge
Je
vais
rester
un
peu
plus
longtemps,
je
ne
vais
pas
te
lâcher
Uri
sijakdoen
i
sungan
na
(gaseumi
tteugeowo)
Ce
moment
où
nous
avons
commencé
(mon
cœur
bat)
Ttuttu
ttuttuttu
ruttu
ttuttu
ttuttuttu
ruttu
Boom
boom
boom,
roulement
boom
boom
boom,
roulement
Ttuttu
ttuttuttu
ruttu
(i
love
you
lady)
Boom
boom
boom,
roulement
(je
t'aime,
ma
belle)
Ttuttu
ttuttuttu
ruttu
ttuttu
ttuttuttu
ruttu
Boom
boom
boom,
roulement
boom
boom
boom,
roulement
Ttuttu
ttuttuttu
ruttu
(neowa
naui
cheoni
tteugeowo
ye)
Boom
boom
boom,
roulement
(notre
été
brûle)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): JOHN DAVENPORT, EDDIE COOLEY
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.