Cold Chisel - Best Kept Lies - Live At The Manly Vale Hotel - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Cold Chisel - Best Kept Lies - Live At The Manly Vale Hotel




Best Kept Lies - Live At The Manly Vale Hotel
Самая Скрываемая Ложь - Живое выступление в отеле Manly Vale
Here's a reggae song featuring Ian on vocals
Вот регги-песня, где Иэн на вокале
Written by Steve our drummer
Автор - Стив, наш барабанщик
I'm losin' myself nightly
Я теряю себя каждую ночь
'Cause no-one's tellin' me just where you are
Потому что никто не говорит мне, где ты
You got me like a fever
Ты как лихорадка
And movin' like you've got too far, eh
И ведёшь себя так, будто зашла слишком далеко, эй
You used to shine so brightly
Ты раньше так ярко сияла
But all is fadin' now as time goes on
Но все меркнет со временем
Just when I think I hear ya
Только когда мне кажется, что я слышу тебя
I look around and you'll be gone, oh, eh
Я оглядываюсь, а тебя уже нет, о, эй
You got this thing for leavin'
У тебя эта манера уходить
Just as I'm about to really know someone
Как раз тогда, когда я начинаю по-настоящему узнавать кого-то
I'd like to help you with your searchin'
Я хотел бы помочь тебе в твоих поисках
Don't you know you're not the only one
Разве ты не знаешь, что ты не одна такая
Hangin' on the phone
Висишь на телефоне
With your best kept lies
Со своей самой скрываемой ложью
You say you're comin' home
Ты говоришь, что идёшь домой
Give it one more try
Давай попробуем ещё раз
You let me know discretely
Ты дала мне понять украдкой
I ain't nothin' when I'm not with you
Что я ничто, когда я не с тобой
Once I'd have to call you
Когда-то мне приходилось звонить тебе
Now all that's left's a mystery
Теперь все, что осталось, - загадка
She's sayin' goodbyes only
Она прощается только
Gonna leave me wonderin' endlessly
Собирается оставить меня в бесконечных раздумьях
Were you really here
Была ли ты здесь на самом деле
Or someone I am yet to see
Или ты кто-то, кого мне ещё предстоит увидеть
You got this thing for leavin'
У тебя эта манера уходить
Just as I'm about to really know someone
Как раз тогда, когда я начинаю по-настоящему узнавать кого-то
I'd like to help you with your searchin'
Я хотел бы помочь тебе в твоих поисках
Don't you know you're not the only one, yeah
Разве ты не знаешь, что ты не одна такая, да
I'm losing myself nightly (hangin' all alone)
Я теряю себя каждую ночь (вишу один на телефоне)
Call lie (with your best kept lies)
Звонок-ложь (со своей самой скрываемой ложью)
I'm on the phone (you say you're comin' home)
Я на телефоне (ты говоришь, что идёшь домой)
Give it one more try (give it one more try)
Давай попробуем ещё раз (давай попробуем ещё раз)
I'm losing myself nightly
Я теряю себя каждую ночь
I'm losing myself nightly
Я теряю себя каждую ночь
I'm losing myself nightly oh
Я теряю себя каждую ночь, о
Woo hoo
Ву-ху
Thank you
Спасибо





Writer(s): Steve Prestwich


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.