Paroles et traduction Cold Chisel - Dresden - Live At Bombay Rock

Dresden - Live At Bombay Rock

Here's a song of the Breakfast album
This one's called the "Dresden Blues"
(One, two, one two three)

The morning breeze is off and gone
The winding factory streets are clean
Old ladies put the kettle on
And all-night lechers pause and lean on
Grey shop windows, everywhere
A deeper hum is in the air
A hotel room, a drifter leaves no clues
Hey yeah

He rides a freight-train out of town
And whistles as the icy rime
The cattle float like thistle-downs
And God is on the edge of time
Somewhere behind a siren wails
A freight-train soars above the rails
The traveller, he's hard as nails
As the train sweeps down the line

The salmon season's here to stay
And etched into each shoulder-bone
The mark of Cain is on display
As stone above each measured stone
Old Dresden burns above the breeze
The traveller, he's on his knees
He's watching sledge-wings dip and play
So far above the holy throne
Hey yeah, alright

Dresden blues
Dresden blues
Dresden blues
Dresden blues

Well I, well I, well I feel it burnin' down below
I can feel it burnin' down to the ground
It's burnin' down, yeah
Burnin' down, I can feel those Dresden blues to the ground
Watch it burnin' down
I got those blues, I got those blues again
It's burnin' down, it's burnin' down, yeah, it's burnin' down, burnin' down, yeah

Thank you

Дрезден - Живое выступление в Бомбей Рок

Вот песня с альбома "Завтрак"
Она называется "Дрезденский блюз"
(Раз, два, раз два три)

Утренний бриз стих
Извилистые заводские улицы чисты
Старушки ставят чайник
И гуляки, прокутившие всю ночь, останавливаются и прислоняются к
Серым витринам повсюду
В воздухе висит глухой гул
Номер в отеле, бродяга не оставляет следов
Эй, да

Он уезжает из города на товарном поезде
И свистит, пока ледяной иней
Скот плывет, как пух чертополоха
И Бог на краю времени
Где-то позади воет сирена
Товарный поезд парит над рельсами
Путешественник, он тверд, как сталь
Когда поезд мчится по линии

Сезон лосося здесь, чтобы остаться
И выгравировано на каждой лопатке
Клеймо Каина напоказ
Как камень над каждым отмеренным камнем
Старый Дрезден горит на ветру
Путешественник стоит на коленях
Он смотрит, как крылья саней ныряют и играют
Так высоко над святым престолом
Эй, да, хорошо

Дрезденский блюз
Дрезденский блюз
Дрезденский блюз
Дрезденский блюз

Ну, я, ну, я, ну, я чувствую, как он горит внизу
Я чувствую, как он горит дотла
Он горит, да
Горит, я чувствую этот дрезденский блюз до основания
Смотри, как он горит
У меня этот блюз, у меня снова этот блюз
Он горит, он горит, да, он горит, горит, да

Спасибо