Paroles et traduction Cold Chisel - Let's Go Get Stoned (Live 1983)

Let's Go Get Stoned (Live 1983)

Let's go get stoned
Let's go get stoned
Let's go get stoned
Let's go get stoned

Well, you know, my baby, she won't let me in
I've got a few pennies, gonna buy me a bottle of gin
And then I'll call up my buddy on the telephone and say (come on)
Let's go get stoned

You know, I work so hard, all day long
But everything I try to do, well, it always seems to turn out wrong
And that's why I stop by here, on my way home, and say
Let's go get stoned

Let's go get stoned
Let's go get stoned
Let's go get stoned
Let's go get stoned

There ain't no harm, to take a little nip
Oh, but don't you go falling down, don't you know, you're gonna bust your lip?
And there ain't no harm, to take a little taste
Yeah, but don't you go falling down, you're gonna mess up
You're gonna mess up some other man's place, yes

Let's go get stoned, ooh
Let's go get stoned
Let's go get stoned (oh Lord, Lord, let's not get scared, get stoned now)
Let's go get stoned, come on, yeah

Let's go get stoned, oh-ooh
Let's go get stoned (well, everybody's gonna get stoned once in a while, now baby)
Let's go get stoned
Hoo, hoo, hoo
Don't you feel like goin' out?
Don't you feel like goin' out?
Just go out and get stoned, right now, babe, yeah

Oh, let's go and get stoned

Пойдем Накрутимся (Концерт 1983)

Пойдем накрутимся
Пойдем накрутимся
Пойдем накрутимся
Пойдем накрутимся

Знаешь, детка, моя меня не пускает домой
У меня есть пара монет, куплю бутылку джина
А потом позвоню своему приятелю и скажу (давай)
Пойдем накрутимся

Знаешь, я так много работаю весь день
Но все, что я пытаюсь сделать, ну, всегда идет не так
И поэтому я заглядываю сюда по дороге домой и говорю
Пойдем накрутимся

Пойдем накрутимся
Пойдем накрутимся
Пойдем накрутимся
Пойдем накрутимся

Нет ничего плохого в том, чтобы немного приложиться
О, но только не упади, а то, знаешь, губу разобьешь
И нет ничего плохого в том, чтобы немного попробовать
Да, но не падай, а то испортишь
Испортишь чужое место, да

Пойдем накрутимся, ух
Пойдем накрутимся
Пойдем накрутимся (о, Господи, Господи, не будем бояться, давай накуримся)
Пойдем накрутимся, давай, да

Пойдем накрутимся, о-ух
Пойдем накрутимся (ну, каждый хоть раз да накурится, детка)
Пойдем накрутимся
Ху, ху, ху
Не хочешь выйти?
Не хочешь выйти?
Просто выйди и накурись, прямо сейчас, детка, да

О, пойдем накрутимся