Coldcut - More Beats & Pieces - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Coldcut - More Beats & Pieces




More Beats & Pieces
More Beats & Pieces
Yo sigo siendo la misma persona que suelta la mierda directo
Yo still be the same one who lets the shit be straight
A la cara
On the face
Que nunca se frena y con esto dispara que no hay oponente
Who never slows down and with this he shoots that there is no opponent
O que nadie lo para
Or that nobody stops him
Que no te sorprenda con lo que este suena
Don't be surprised with what this sounds like
Que suelta el veneno inyectado en la vena
Who releases the poison injected into the vein
Lo siento novato sale de mi boca la frase que dice tu
I'm sorry, newbie, the phrase that says your group comes out of my mouth
Grupo a la pena
To pain
Cada que tomo la pluma escribo me inspiro lo pienso y
Every time I take the pen I write I get inspired I think about it and
Siento lo que vale
I feel what it is worth
Parece por moda cuando el micro tomo te pregunten como
Seems like fashion when the microphone I take they ask you how
Y otro grupo sale
And another group comes out
Raper feroz ritmo veloz estilo precoz y ni la voz me
Fierce rapper, fast rhythm, precocious style and not even the voice
Alcanzan
To reach me
En casa preparo la mierda mas cruda y grabo en la carranza
At home I prepare the crudest shit and I record in the carranza
RI-MA ATREVIDA Y PEGAJOSA
DARING AND STICKY RHYME
Pero lo dije que cruda tan mierda y por lo tanto olorosa
But I said it so raw so shitty and therefore stinky
Y VA OTRO TALENTO QUE GOSA
AND ANOTHER TALENT THAT ENJOYS
Hip hopers que nunca salieron fracasan y graban cualquier cosa
Hip hopers who never came out fail and record just anything
EMPEZE Y AL PUBLICO LE INTERESE
I STARTED AND THE PUBLIC IS INTERESTED
NUNCA TROPEZE Y AHORA SOY TODO UN MC
NEVER STUMBLED AND NOW I'M A WHOLE MC
Me siento bien ya no soy ahora el genero de mi se adueña
I feel good I am not now the genre of my grip
El perro sigue ladrando y esa es la mejor seña porque
The dog keeps barking and that is the best sign because
Es mi tendencia ni yo descifro esta ciencia
It is my trend I do not even decipher this science
Tiemblan sus patas cada vez que hago acto de presencia
Their paws tremble every time I make an appearance
Tu mientras piensas como darme y asi es que tu entras
You meanwhile thinking how to give me and thus is how you enter
No presumo a mi flota pero búscame y la encuentras
I do not presume my fleet but look for me and you will find it
Que empache rima marca versache y traigo el cache
That rhyme stuffing, wear Versace and I bring the cache
No levantes manos namas respeto oyendo al h
Do not raise your hands only respect listening to the h
Sin-necesidad de ponértelo en cines
No need to put it on in your cinemas
Rompo el guines y lo grabo sacrificando los fines
I break the guinness and I record it sacrificing the ends
Tu baja la luz cabrón que me meto en la caja
You dim the light motherfucker so I get into the box
Dile al dj que te ponga mi rola que a tu novia mas le cuaja
Tell the dj to put on my track that your girlfriend likes more
Ponte lente ha llegado el ente y viene a darte frente
Put on your glasses the entity has arrived and he comes to give you face
Si no compras este comprende cronicas de un demente
If you do not buy this understand chronicles of a madman
Maña quien sabe demacrado por migraña
Tomorrow who knows wasted by migraine
Sueno en mexico colombia chile bolivia y españa
I play in mexico colombia chile bolivia and spain
Soñador confundido perdido entre lo dormido
Confused dreamer lost in the asleep
Escribiendo cosas para ver si un dia salgo de jodido
Writing stuff to see if one day I get out of fucked up
Soy un pobre mantenido y formule mi mundo pink
I am a poor maintained and I formulated my pink world
Cogiendo a escondidas y comiendo en el burguer king
Fucking on the sly and eating at the burger king
Tengo el poder quieres verme en escena llega al cover
I have the power you want to see me on stage come to the cover
Ponme a tu grupo de frente 321 ring game over
Put your group in front 321 ring game over





Writer(s): Jonathan More, Matt Black, Kevin Foakes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.