Paroles et traduction CoLde - Move

Move

(Yeah, yeah, yeah) 움직이는 나의 매일
난 시간을 가로채
Ooh yeah, 뭐든 노래해
나는 다른 걸 가지고 있기에
You know it 드럼, beat 위에 내 맘대로 해
눈치 따위는 볼 필요 없게
다른 것에 너는 반응해
여전히 뒤처진 애들은 저기에

Ooh yeah, 매일 하늘에 떠 있네 (whoo, whoo)
아무도 못 쫓아오게 (ayy, ayy)
햇살은 so 눈부시네
Ooh yeah, ooh yeah, ooh yeah
You know 기분이 분위기랑 맞을 때 (hey)
내 눈빛은 달라지네 (whoo)
얼어붙어 있던 이 공간을 뜨겁게 해 (hey, hey, hey)

너와 나의 움직임을 다르게 해줘
너와 나의 rhythm 안에 서로 이끌릴 수 있게
우리 둘이 keep it movin′, oh yeah, yeah, yeah, yeah
몸으로 말 해줘, 고개를 끄덕해줘, ooh

Yeah, it's so another stage
Sounds so cold, feel it, baby, yeah
여러 애들 사이에 난 늘 amazin′
새로운 걸 매일 creative, yeah
You know 나의 집 주소는 베일이지
나의 머린 회전 매일 해, yeah
하지만 그 속에서도 나는 lazy
그저 내가 하고 싶은 것만 하지

Ayy, 무대 위에서 난 분위기를 죽여 (hey, hey, hey)
넘치는 vibe에서 groove 하게 수영 (ayy, ayy, ayy)
매일 밤 창작 속에 잠수하는 스쿠버 (whoo, whoo, whoo)
떨어지는 영감들을 모두 담아 주워
걷기 싫을 때는 그냥 너도 누워봐
Keep on drinkin', 밤새 멈추지는 마
Everyday I workin', struggle on the night
그저 살아가는 대로 살아지는 삶, ooh yeah

너와 나의 움직임을 다르게 해줘
너와 나의 rhythm 안에 서로 이끌릴 수 있게
우리 둘이 keep it movin′, oh yeah, yeah, yeah, yeah
몸으로 말 해줘, 고개를 끄덕해줘, ooh

Oh, yeah, 움직임을 조금 다르게 (다르게)
우린 무엇이든 가능해 (가능해)
너가 손을 위로 올릴 때 (올릴 때)
여기 모두 다들 친구 해 친구 해
리듬 위에 누워 수영해수영해
합쳐지는 우리 기분에 기분에
온도를 조금 더 올릴게

Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, ooh yeah, ooh yeah, I know
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah

Движение

(Да, да, да) Движение моего каждого дня
Я перехватываю время
О, да, пою обо всём
Потому что у меня есть нечто другое
Ты знаешь, на барабанах, на бите, я делаю, что хочу
Мне не нужно обращать внимание ни на что
Ты реагируешь на другое
Отстающие всё ещё там

О, да, каждый день парю в небесах (у-у, у-у)
Никто не может меня догнать (эй, эй)
Солнечный свет такой ослепительный
О, да, о, да, о, да
Ты знаешь, когда моё настроение совпадает с атмосферой (эй)
Мой взгляд меняется (у-у)
Разогреваю это застывшее пространство (эй, эй, эй)

Пусть наши с тобой движения будут другими
Чтобы мы могли притягиваться друг к другу в нашем ритме
Мы вдвоём продолжим двигаться, о, да, да, да, да
Скажи мне телом, кивни головой, о

Да, это совершенно другой уровень
Звучит так холодно, почувствуй это, детка, да
Среди других я всегда потрясающий
Каждый день творю что-то новое, да
Ты знаешь, адрес моего дома — тайна
Мои мысли вращаются каждый день, да
Но при этом я ленив
Делаю только то, что хочу

Эй, на сцене я убиваю атмосферу (эй, эй, эй)
Плаваю в переполняющей энергетике (эй, эй, эй)
Каждую ночь ныряю с аквалангом в творчество (у-у, у-у, у-у)
Собираю все падающие вдохновения
Когда не хочется идти, просто ляг и ты
Продолжай пить, не останавливайся всю ночь
Каждый день я работаю, борюсь ночью
Просто живу так, как получается, о, да

Пусть наши с тобой движения будут другими
Чтобы мы могли притягиваться друг к другу в нашем ритме
Мы вдвоём продолжим двигаться, о, да, да, да, да
Скажи мне телом, кивни головой, о

О, да, движения немного другие (другие)
Нам всё возможно (возможно)
Когда ты поднимаешь руки вверх (вверх)
Здесь все становятся друзьями, друзьями
Ложимся на ритм и плывем, плывем
В нашем сливающемся настроении, настроении
Я немного подниму температуру

О, да, да, да, да
О, да, о, да, о, да, я знаю
О, да
О, да
О, да