Paroles et traduction Colde - 시

시

이 노랜 작은 시
나의 깊은 마음 밑
속에 자리 잡은 뒤
너를 사로잡는 시
이 노랜 작은 시
너의 깊은 마음이
이렇게 변하지 않게
너를 사로잡는 시
시, 시
이건 나의 시
이건 나의 시
시, 시
이건 나의 시
이건 나의 시
흘러가는대로
흘러가는대로
흘러가는대로
흘러가는대로
하늘 아래서 난 증명해
자유 안에서 난 늘 항해
글을 남겨 내 삶에 관해
역사가 될게 분명해
향기 모를 것을 거두어
비로소 새로이 얻게 될 시야
악취 가득한 현실의 거울에서
적어내려갔던 시가
날 살아갈 수 있게 해
날 계속 살아갈 수 있게 해
나를 사랑할 수 있게 해
너의 눈을 뜰 수 있게 해
이 노랜 작은 시
나의 깊은 마음이
이렇게 변하지 않게
이 노랜 작은 시

Poem

This song is a little poem,
Embedded deep within my soul,
After taking hold inside,
A poem to captivate you.
This song is a little poem,
So that your deep heart
Will never change like this,
A poem to captivate you.
Poem, poem,
This is my poem,
This is my poem.
Poem, poem,
This is my poem,
This is my poem.
As it flows along,
As it flows along,
As it flows along,
As it flows along,
Under the Heavens, I'll prove,
Within freedom, I'll always navigate,
Leaving behind words about my life,
Sure to become history.
Gathering that which has no scent,
I will finally obtain a new vision,
The poem I have written down
In the foul-smelling mirror of reality
Allows me to live,
Allows me to continue living,
Allows me to love myself,
Allows you to open your eyes.
This song is a little poem,
So that my deep heart
Will never change like this,
This song is a little poem.