AETERNA - Coldplay traduction en allemand

AETERNA

And for the life of me
I couldn't decide just what it could be
Eyes so hypnotised, 'cause when you look at me
There's something inside, hallucinatory
You took my soul to heaven

This must be bliss, must be for this I exist
'Cause I always, I always
I always wanna feel like this
Oh, this must be bliss, this extraordinaryness
And I always, I always
I always wanna feel like this

All together now, you feel it flow
You feel it flow
We're all together now, so
All together now, you feel it flow
You feel it flow
We're all together now, oh

This must be bliss, must be for this I exist
'Cause I always, I always
I always wanna feel like this
Oh, this must be bliss, this extraordinaryness
And I always, I always
I always wanna feel like this

Mina ngiyakuthanda weh
Mina ngiyakuthanda weh
Mina ngiyakuthanda weh
Mina ngiyakuthanda weh
Mina ngiyakuthanda weh
Mina ngiyakuthanda weh

EWIG

Und beim besten Willen
Ich konnte mich nicht entscheiden, was es sein könnte
Augen so hypnotisiert, denn wenn du mich ansiehst
Da ist etwas im Inneren, halluzinatorisch
Du hast meine Seele in den Himmel gebracht

Das muss Glückseligkeit sein, dafür muss ich existieren
Denn ich will immer, ich will immer
Ich will mich immer so fühlen
Oh, das muss Glückseligkeit sein, diese Außergewöhnlichkeit
Und ich will immer, ich will immer
Ich will mich immer so fühlen

Alle zusammen jetzt, du fühlst es fließen
Du fühlst es fließen
Wir sind jetzt alle zusammen, also
Alle zusammen jetzt, du fühlst es fließen
Du fühlst es fließen
Wir sind jetzt alle zusammen, oh

Das muss Glückseligkeit sein, dafür muss ich existieren
Denn ich will immer, ich will immer
Ich will mich immer so fühlen
Oh, das muss Glückseligkeit sein, diese Außergewöhnlichkeit
Und ich will immer, ich will immer
Ich will mich immer so fühlen

Ich liebe dich, Liebling
Ich liebe dich, Liebling
Ich liebe dich, Liebling
Ich liebe dich, Liebling
Ich liebe dich, Liebling
Ich liebe dich, Liebling