Paroles et traduction Coldplay - Swallowed in the Sea
You
cut
me
down
a
tree
Ты
срубил
мне
дерево.
And
brought
it
back
to
me
И
вернула
его
мне.
And
that's
what
made
me
see
И
это
то,
что
заставило
меня
увидеть.
Where
I
was
going
wrong
Где
я
ошибался?
You
put
me
on
a
shelf
Ты
поставил
меня
на
полку.
And
kept
me
for
yourself
И
сохранил
меня
для
себя.
I
can
only
blame
myself
Я
могу
винить
только
себя.
You
can
only
blame
me
Ты
можешь
винить
только
меня.
And
I
could
write
a
song
И
я
мог
бы
написать
песню.
A
hundred
miles
long
Сто
миль
в
длину.
Well,
that's
where
I
belong
Что
ж,
это
мое
место.
And
you
belong
with
me
И
ты
принадлежишь
мне.
And
I
could
write
it
down
И
я
мог
бы
записать
это
Or
spread
it
all
around
Или
распространить
все
вокруг.
Get
lost
and
then
get
found
Потеряйся,
а
потом
найди.
Or
swallowed
in
the
sea
Или
поглотил
в
море.
You
put
me
on
the
line
Ты
поставила
меня
на
карту.
And
hung
me
out
to
dry
И
повесил
меня,
чтобы
высохнуть.
And
darling
that's
when
I
И,
дорогая,
именно
тогда
я
...
Decided
to
go
to
see
Решил
пойти
посмотреть.
You
cut
me
down
to
size
Ты
сократил
меня
до
размера.
And
opened
up
my
eyes
И
открыла
глаза.
Made
me
realize
Заставил
меня
осознать
...
What
I
could
not
see
То,
что
я
не
мог
увидеть.
And
I
could
write
a
book
И
я
мог
бы
написать
книгу.
The
one
they'll
say
shook
Тот,
кого
они
скажут,
потрясен.
The
world
and
then
it
took
Мир,
а
потом
он
забрал
...
It
took
it
back
from
me
Она
забрала
его
у
меня.
And
I
could
write
it
down
И
я
мог
бы
записать
это
Or
spread
it
all
around
Или
распространить
все
вокруг.
Get
lost
and
then
get
found
Потеряйся,
а
потом
найди.
And
you'll
come
back
to
me
И
ты
вернешься
ко
мне.
Not
swallowed
in
the
sea
Не
поглотил
в
море.
And
I
could
write
a
song
И
я
мог
бы
написать
песню.
A
hundred
miles
long
Сто
миль
в
длину.
Well,
that's
where
I
belong
Что
ж,
это
мое
место.
And
you
belong
with
me
И
ты
принадлежишь
мне.
The
streets
your
walking
on
Улицы,
по
которым
ты
идешь.
A
thousand
houses
long
Тысяча
домов
длиной.
Well
that's
where
I
belong
Вот
где
мое
место.
And
you
belong
with
me
И
ты
принадлежишь
мне.
Oh
what
good
is
it
to
live
О,
Что
хорошего
в
том,
чтобы
жить?
With
nothing
left
to
give
Мне
больше
нечего
дарить.
Forget,
but
not
forgive
Забудь,
но
не
прощай.
Not
loving
all
you
see
Не
любя
все,
что
ты
видишь.
All
the
streets
you're
walking
on
Все
улицы,
по
которым
ты
идешь.
A
thousand
houses
long
Тысяча
домов
длиной.
Well
that's
where
I
belong
Вот
где
мое
место.
And
you
belong
with
me
И
ты
принадлежишь
мне.
Not
swallowed
in
the
sea
Не
поглотил
в
море.
You
belong
with
me
Ты
принадлежишь
мне.
Not
swallowed
in
the
sea
Не
поглотил
в
море.
Yeah,
you
belong
with
me
Да,
ты
принадлежишь
мне.
Not
swallowed
in
the
sea
Не
поглотил
в
море.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): CHRIS MARTIN, GUY BERRYMAN, JON BUCKLAND, WILL CHAMPION
Album
X & Y
date de sortie
07-06-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.