Paroles et traduction Coldplay - i Am A Mountain

i Am A Mountain

I got this feeling and just what it is, God only knows
I got this feeling and I think I'm seeing thunderbolts
I got this feeling that I'm turning into someone new
I got this feeling that the ceiling is for bursting through
I got this feeling and now nothing is frightening
I got this feeling I can summon up lightning
I got this feeling, just what it is, God only knows
But here it goes

Stood on a sea of pain
Let it rain, let it rain, let it rain
I'll be back on my feet again
'Cause I am a mountain

I'm really sorry for some things I said along the way
I really love you, I just didn't like myself that day
I got this feeling I can summon up lightning
I got this feeling I was falling, now I'm flying
I got this feeling and just what it is, God only knows
So here it goes

Stood on a sea of pain
Let it rain, let it rain, let it rain
I'll be back on my feet again
'Cause I am a mountain

Everyone taking aim
Let it rain, let it rain, let it rain
I'll be back on my feet again
'Cause I am a mountain

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh

Everyone taking aim
Let it rain, let it rain, let it rain
My love for you will remain
'Cause I am a mountain

Я гора

У меня это чувство, и что это такое, одному Богу известно
У меня это чувство, и мне кажется, я вижу молнии
У меня это чувство, что я превращаюсь в кого-то нового
У меня это чувство, что потолок для того, чтобы его пробить
У меня это чувство, и теперь ничто не пугает
У меня это чувство, что я могу вызывать молнии
У меня это чувство, и что это такое, одному Богу известно
Но вот что я тебе скажу

Стоял в море боли
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть идет дождь
Я снова встану на ноги
Потому что я гора

Мне очень жаль за некоторые вещи, что я говорил
Я люблю тебя, просто в тот день я сам себе не нравился
У меня это чувство, что я могу вызывать молнии
У меня было чувство, что я падаю, теперь я лечу
У меня это чувство, и что это такое, одному Богу известно
Так вот что я тебе скажу

Стоял в море боли
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть идет дождь
Я снова встану на ноги
Потому что я гора

Все целятся
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть идет дождь
Я снова встану на ноги
Потому что я гора

О-о-о
О-о
О-о-о
О-о

Все целятся
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть идет дождь
Моя любовь к тебе останется
Потому что я гора