Paroles et traduction Cole Plante - Before I'm Yours
Before I'm Yours
Прежде Чем Я Стану Твоим
Once
upon
a
time'
s
how
it
starts,
baby
you
and
me
are
like
sparks
just
like
a
light
in
the
dark,
in
the
dark.
Всё
было
как
в
сказке,
малышка,
ты
и
я,
словно
искры,
как
свет
в
темноте,
в
темноте.
We
are
like
a
solar
eclipse,
when
we
get
close
and
we
kiss,
spend
our
lives
waiting
for
this,
for
this.
Мы
словно
солнечное
затмение,
когда
мы
приближаемся
и
целуемся,
проводим
жизни,
ожидая
этого,
этого.
Across
the
sky,
you
shoot
your
bow
and
arrow
and
I'm
yours,
I'm
yours,
I'm
yours.
Сквозь
небо
ты
пускаешь
свой
лук
и
стрелу,
и
я
твой,
я
твой,
я
твой.
Will
we
survive,
or
wake
up
in
the
atmosphere
before,
I'm
yours,
I'm
yours...
Выживем
ли
мы
или
проснёмся
в
атмосфере,
прежде
чем
я
стану
твоим,
я
стану
твоим...
Across
the
sky,
you
shoot
your
bow
and
arrow
and
I'm
yours,
I'm
yours.
Сквозь
небо
ты
пускаешь
свой
лук
и
стрелу,
и
я
твой,
я
твой.
Our
colours
start
to
collide,
like
a
rainbow
baby
so
bright,
kind
of
feeling
we
just
can't
hide,
just
can't
hide!
Наши
цвета
начинают
сталкиваться,
словно
радуга,
малышка,
такая
яркая,
это
чувство,
которое
мы
не
можем
скрыть,
просто
не
можем
скрыть!
Everyone
can
see
our
hearts
tonight,
see
you
hearts
tonight.
Сегодня
вечером
все
видят
наши
сердца,
видят
наши
сердца.
It
looks
like
love
at
first
sight,
at
first
sight.
Похоже
на
любовь
с
первого
взгляда,
с
первого
взгляда.
Across
the
sky,
you
shoot
your
bow
and
arrow
and
I'm
yours,
I'm
yours.
Сквозь
небо
ты
пускаешь
свой
лук
и
стрелу,
и
я
твой,
я
твой.
Will
we
survive,
or
wake
up
in
the
atmosphere
before,
I'm
yours,
I'm
yours.
Выживем
ли
мы
или
проснёмся
в
атмосфере,
прежде
чем
я
стану
твоим,
я
стану
твоим.
And
we
move,
at
the
speed
of
light
it's
too
late
to
slow
down,
meteor
lighting
up
the
night,
we
will
safely
touch
the
ground.
И
мы
движемся
со
скоростью
света,
слишком
поздно
замедляться,
метеор
освещает
ночь,
мы
благополучно
коснемся
земли.
Across
the
sky,
you
shoot
your
bow
and
arrow
and
I'm
Yours,
I'm
yours.
Сквозь
небо
ты
пускаешь
свой
лук
и
стрелу,
и
я
твой,
я
твой.
Will
we
survive,
or
wake
up
in
the
atmosphere
before,
I'm
yours,
I'm
yours
Выживем
ли
мы
или
проснёмся
в
атмосфере,
прежде
чем
я
стану
твоим,
я
стану
твоим.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jessica Poland, Jason Levine, Mario Egeto, Sophie Dupin, Cole Plante, Josef D. Plante
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.