Colectiv - Cestu najdem - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Colectiv - Cestu najdem




Cestu najdem
Cestu najdem
To by bylo super,
That would be super,
To by bylo pohody,
That would be cool,
Kdyby na lásku existovali návody.
If there were instructions for love.
Věci by šli jak mají a vše v pořádku,
Things would go as they should and everything would be fine,
A můžu psát řádek po řádku.
And I can write line by line.
Moje vytoužená, ráda vykouřená,
My beloved, who I love to smoke,
často roztoužená, prostě moje žena,
Often longed for, simply my wife,
Všemu otevřená, někdy rozbouřená.
Open to everything, sometimes stormy.
Jsi vysněná, mám co nikdo nemá yeah.
You are a dream come true, I have what no one else has yeah.
Jednou si k sobě cestu najdem,
One day we will find our way to each other,
Uděláme vše jak jsme měli,
We will do everything as we should have,
Uvidíš že to bude skvělí jé.
You will see that it will be great wow.
Jednou si k sobě cestu najdem,
One day we will find our way to each other,
řeknem si všechno co jsme chtěli,
We will tell each other everything we wanted,
Věci na který jsme zapomněli jé.
Things we have forgotten about wow.
Jednou si k sobě cestu najdem,
One day we will find our way to each other,
Máme směr, máme cíl, máme sami sebe jé.
We have a direction, we have a goal, we have ourselves wow.
Jednou si k sobě cestu najdem,
One day we will find our way to each other,
Láska je všude okolo a hledám jenom tebe.
Love is everywhere and I'm just looking for you.
Ty oči, ty ústa, tvůj styl a pohyby,
Those eyes, that mouth, your style and movements,
Kouknu se na tebe říkám si co kdyby.
I look at you and I think what if.
Rozmary, nálady, přání a postoje,
Whims, moods, desires and attitudes,
Když řekneš že nechceš to vezmu jak to je.
When you say you don't want me, I'll take it as it is.
Nádherná, dokonalá čistá symetrie,
Beautiful, perfect pure symmetry,
Srdce mi hned bije v rytmu arytmie ijéijéijéijééé.
My heart beats immediately in the rhythm of arrhythmia ijéijéijéijééé.
Jednou si k sobě cestu najdem,
One day we will find our way to each other,
Uděláme vše jak jsme měli,
We will do everything as we should have,
Uvidíš že to bude skvělí jé.
You will see that it will be great wow.
Jednou si k sobě cestu najdem,
One day we will find our way to each other,
řeknem si všechno co jsme chtěli,
We will tell each other everything we wanted,
Věci na který jsme zapomněli jé.
Things we have forgotten about wow.
Jednou si k sobě cestu najdem,
One day we will find our way to each other,
Máme směr, máme cíl, máme sami sebe jé.
We have a direction, we have a goal, we have ourselves wow.
Jednou si k sobě cestu najdem,
One day we will find our way to each other,
Láska je všude okolo a hledám jenom tebe.
Love is everywhere and I'm just looking for you.
Láska je magie, musím znát kouzla,
Love is magic, I have to know the spell,
Abys mi zase mezi prsty neproklouzla.
So that you don't slip through my fingers again.
to cítím, ty klidný vody,
I can already feel it, those calm waters,
Přinesla jsi mi pohodu do nepohody.
You brought me comfort in the bad weather.
Zastavuju, a spouštím kotvy,
I'm stopping, and casting anchors,
Ty jsi moje světlo do tmy jé.
You are my light into the darkness wow.
Jsi překrásná, baví tvoje,
You are beautiful, I love your,
Vesmíry, důvody a to jak jsi svoje.
Universes, reasons and the way you are your own.
Jednou si k sobě cestu najdem,
One day we will find our way to each other,
Uděláme vše jak jsme měli,
We will do everything as we should have,
Uvidíš že to bude skvělí jé.
You will see that it will be great wow.
Jednou si k sobě cestu najdem,
One day we will find our way to each other,
řeknem si všechno co jsme chtěli,
We will tell each other everything we wanted,
Věci na který jsme zapomněli jé.
Things we have forgotten about wow.
Jednou si k sobě cestu najdem,
One day we will find our way to each other,
Máme směr, máme cíl, máme sami sebe jé.
We have a direction, we have a goal, we have ourselves wow.
Jednou si k sobě cestu najdem,
One day we will find our way to each other,
Láska je všude okolo a hledám jenom tebe.
Love is everywhere and I'm just looking for you.
Jednou si k sobě cestu najdem,
One day we will find our way to each other,
Jednou si k sobě cestu najdem,
One day we will find our way to each other,
Jednou si k sobě cestu najdem,
One day we will find our way to each other,
Jednou si k sobě cestu najdem.
One day we will find our way to each other.





Writer(s): Adam Lanci, Colectiv Colectiv


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.