Paroles et traduction Colectiv - Cestu najdem

Cestu najdem

To by bylo super,
To by bylo pohody,
Kdyby na lásku existovali návody.
Věci by šli jak mají a vše v pořádku,
A já můžu psát řádek po řádku.

Moje vytoužená, ráda vykouřená,
často roztoužená, prostě moje žena,
Všemu otevřená, někdy rozbouřená.
Jsi vysněná, já mám co nikdo nemá yeah.

Jednou si k sobě cestu najdem,
Uděláme vše jak jsme měli,
Uvidíš že to bude skvělí jé.
Jednou si k sobě cestu najdem,
řeknem si všechno co jsme chtěli,
Věci na který jsme zapomněli jé.
Jednou si k sobě cestu najdem,
Máme směr, máme cíl, máme sami sebe jé.
Jednou si k sobě cestu najdem,
Láska je všude okolo a já hledám jenom tebe.

Ty oči, ty ústa, tvůj styl a pohyby,
Kouknu se na tebe já říkám si co kdyby.
Rozmary, nálady, přání a postoje,
Když řekneš že mě nechceš já to vezmu jak to je.
Nádherná, dokonalá čistá symetrie,
Srdce mi hned bije v rytmu arytmie ijéijéijéijééé.

Jednou si k sobě cestu najdem,
Uděláme vše jak jsme měli,
Uvidíš že to bude skvělí jé.
Jednou si k sobě cestu najdem,
řeknem si všechno co jsme chtěli,
Věci na který jsme zapomněli jé.
Jednou si k sobě cestu najdem,
Máme směr, máme cíl, máme sami sebe jé.
Jednou si k sobě cestu najdem,
Láska je všude okolo a já hledám jenom tebe.

Láska je magie, musím znát kouzla,
Abys mi zase mezi prsty neproklouzla.
Už to cítím, ty klidný vody,
Přinesla jsi mi pohodu do nepohody.
Zastavuju, a spouštím kotvy,
Ty jsi moje světlo do tmy jé.
Jsi překrásná, baví mě tvoje,
Vesmíry, důvody a to jak jsi svoje.

Jednou si k sobě cestu najdem,
Uděláme vše jak jsme měli,
Uvidíš že to bude skvělí jé.
Jednou si k sobě cestu najdem,
řeknem si všechno co jsme chtěli,
Věci na který jsme zapomněli jé.
Jednou si k sobě cestu najdem,
Máme směr, máme cíl, máme sami sebe jé.
Jednou si k sobě cestu najdem,
Láska je všude okolo a já hledám jenom tebe.

Jednou si k sobě cestu najdem,
Jednou si k sobě cestu najdem,
Jednou si k sobě cestu najdem,
Jednou si k sobě cestu najdem.

Найду путь

Было бы здорово,
Было бы классно,
Если бы на любовь существовали инструкции.
Все шло бы как надо, все было бы в порядке,
И я мог бы писать строчку за строчкой.

Моя желанная, с которой приятно покурить,
Часто возбужденная, просто моя женщина,
Открытая всему, иногда взрывная.
Ты как из сна, у меня есть то, чего нет ни у кого, yeah.

Однажды мы найдем путь друг к другу,
Сделаем все, как хотели,
Увидишь, это будет круто, yeah.
Однажды мы найдем путь друг к другу,
Скажем друг другу все, что хотели,
О вещах, о которых мы забыли, yeah.
Однажды мы найдем путь друг к другу,
У нас есть направление, у нас есть цель, у нас есть мы сами, yeah.
Однажды мы найдем путь друг к другу,
Любовь повсюду, а я ищу только тебя.

Твои глаза, твои губы, твой стиль и движения,
Смотрю на тебя и думаю, а что, если бы.
Капризы, настроения, желания и взгляды,
Если ты скажешь, что не хочешь меня, я приму это как есть.
Прекрасная, совершенная, чистая симметрия,
Мое сердце сразу бьется в ритме аритмии, йе-йе-йе-йе-йе-йе-ееее.

Однажды мы найдем путь друг к другу,
Сделаем все, как хотели,
Увидишь, это будет круто, yeah.
Однажды мы найдем путь друг к другу,
Скажем друг другу все, что хотели,
О вещах, о которых мы забыли, yeah.
Однажды мы найдем путь друг к другу,
У нас есть направление, у нас есть цель, у нас есть мы сами, yeah.
Однажды мы найдем путь друг к другу,
Любовь повсюду, а я ищу только тебя.

Любовь - это магия, я должен знать заклинания,
Чтобы ты снова не проскользнула сквозь мои пальцы.
Я уже чувствую это, эти спокойные воды,
Ты принесла мне покой в мою непогоду.
Я останавливаюсь и бросаю якоря,
Ты - мой свет во тьме, yeah.
Ты прекрасна, меня забавляют твои,
Вселенные, причины и то, как ты уверена в себе.

Однажды мы найдем путь друг к другу,
Сделаем все, как хотели,
Увидишь, это будет круто, yeah.
Однажды мы найдем путь друг к другу,
Скажем друг другу все, что хотели,
О вещах, о которых мы забыли, yeah.
Однажды мы найдем путь друг к другу,
У нас есть направление, у нас есть цель, у нас есть мы сами, yeah.
Однажды мы найдем путь друг к другу,
Любовь повсюду, а я ищу только тебя.

Однажды мы найдем путь друг к другу,
Однажды мы найдем путь друг к другу,
Однажды мы найдем путь друг к другу,
Однажды мы найдем путь друг к другу.