Paroles et traduction Colectivo Panamera feat. Ciudad Jara - Hace días (feat. Ciudad Jara)

Hace días (feat. Ciudad Jara)

Hace días que no vienes a verme,
Que no encuentro las notas de tu canción,
Tu risa en la madrugada
Parece dibujarse en cualquier rincón,
Un secreto de tu mirada
Como el frío del invierno nos atravesó,
Por pensar que no queda nada
Por sentir que lo nuestro terminó.

Vamos a encontrar la forma,
De curar a tiempo
Y de cerrar heridas,

Vamos a vivir de a poco
Que la pena cuando no vale
Termina, amor,
Ya no quiero estar así.

Hace días que no vienes a verme
Que absurdo resulta vivir,
Hace días que el camino a tu boca
Me lleva a la tumba que abrí,
Ni cuando, ni donde, se fue
Es tan cruel,
La vida borrando tu aroma

Que hondo agujero el de mi colchón,
Que monstruos conozco aquí a solas.

Vamos a encontrar la forma,
De curar a tiempo
Y de cerrar heridas,

Vamos a vivir de a poco
Que la pena cuando no vale
Termina.

Vamos a encontrar la forma
De curar a tiempo
Y de cerrar heridas

Vamos a vivir de a poco
Que la pena cuando no vale
Termina,
Amor,
Amor,
Amor,
Ya no quiero estar así.

Hace mucho tiempo que no vuelo,
Que no me levanto ni un metro del suelo (ya no quiero estar así),
Solo tú sabes llevarme al cielo
Así que llámame,
Así que llámame (ya no quiero estar así).

Hace mucho tiempo que no vuelo
Que no me levanto ni un metro del suelo,
Solo tú sabes llevarme al cielo
Así que llámame,
Así que llámame.

Много дней назад (совместно с Ciudad Jara)

Много дней назад ты не приходишь ко мне,
Я не могу найти ноты твоей песни,
Твой смех на рассвете
Кажется, рисуется в каждом уголке,
Секрет твоего взгляда
Как зимний холод пронзил нас насквозь,
Думая, что ничего не осталось
Чувствуя, что наше закончилось.

Мы найдем способ,
Исцелиться вовремя
И закрыть раны,

Мы будем жить понемногу
Ведь печаль, когда она не стоит того
Заканчивается, любовь моя,
Я больше не хочу так жить.

Много дней назад ты не приходишь ко мне
Как абсурдно жить,
Много дней назад путь к твоим губам
Ведет меня к могиле, которую я вырыл,
Ни когда, ни где, не ушло
Это так жестоко,
Жизнь стирает твой аромат

Какая глубокая дыра в моем матрасе,
Каких монстров я знаю здесь в одиночестве.

Мы найдем способ,
Исцелиться вовремя
И закрыть раны,

Мы будем жить понемногу
Ведь печаль, когда она не стоит того
Заканчивается.

Мы найдем способ
Исцелиться вовремя
И закрыть раны

Мы будем жить понемногу
Ведь печаль, когда она не стоит того
Заканчивается,
Любовь моя,
Любовь моя,
Любовь моя,
Я больше не хочу так жить.

Давно я не летал,
Я не поднимаюсь ни на метр от земли (я больше не хочу так жить),
Только ты знаешь, как поднять меня до небес
Так что позвони мне,
Так что позвони мне (я больше не хочу так жить).

Давно я не летал
Я не поднимаюсь ни на метр от земли,
Только ты знаешь, как поднять меня до небес
Так что позвони мне,
Так что позвони мне.