Colectivo Panamera feat. Valeria Castro - La Despedida (feat. Valeria Castro) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Colectivo Panamera feat. Valeria Castro - La Despedida (feat. Valeria Castro)




La Despedida (feat. Valeria Castro)
Farewell (feat. Valeria Castro)
Al fin llegó la hora de la despedida
The moment of farewell has finally arrived
Y en tus ojos se intuye la nostalgia que vendrá
And your eyes hint at the nostalgia that will come
Hay caminos que acaban en silencio a la luz del mediodía
Some paths end in silence, in the light of midday
Hay amores que, aunque pase una vida, no podemos olvidar
There are loves that, even after a lifetime, we cannot forget
Nuestro amor fue como el fuego y al final se consume en el intento
Our love was like fire, in the end consumed by the attempt
Son cenizas en la noche de San Juan
Ashes in the night of San Juan
Que se pierden con el viento
Lost in the wind
Te di lo que yo más quise y pude dar
I gave you the most I could, my everything
Sin pedirte nada a cambio
Asking for nothing in return
Hoy las lágrimas se pierden en el mar
Today, my tears are lost in the sea
Y esta soledad me quema
And this solitude burns me
Cuando pregunté si me quisiste
When I asked if you loved me
me dijiste que "solo un poco"
You told me "just a little"
Y aunque algún día deje de llorarte
And though one day I will cease to mourn you
me dejaste los ojos rotos
You left my heart shattered
Cómo quieres que me quede
How can you ask me to stay
Si el corazón tiene memoria y aún me duele, y dolerá
When my heart remembers and still aches, and will forever
Y, ay cariño, siempre, siempre te recordará
And, my dearest, it shall always remember you
Nuestro amor fue como el fuego y al final se consume en el intento
Our love was like fire, in the end consumed by the attempt
Son cenizas en la noche de San Juan
Ashes in the night of San Juan
Que se pierden con el viento
Lost in the wind
Te di lo que yo más quise y pude dar
I gave you the most I could, my everything
Sin pedirte nada a cambio
Asking for nothing in return
Hoy la lágrimas se pierden en el mar
Today, my tears are lost in the sea
Y esta soledad me quema
And this solitude burns me
Y esta soledad me quema
And this solitude burns me
Y esta soledad me quema
And this solitude burns me






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.