Paroles et traduction Coleman Hawkins - I've to Sing a Torch Song
A
Clown
Can
Laugh
When
He's
Unhappy,
Клоун
Может
Смеяться,
Когда
Он
несчастен,
Sometimes
I
Wish
I
Were
A
Clown.
Иногда
Мне
Хочется
Быть
Клоуном.
I'd
Like
To
Sing
Away
My
Sorrow,
Я
бы
Хотел
Спеть
О
Своей
Печали,
Ev'ry
Sorrow,
Ev'ry
Frown.
Каждая
печаль,
Каждый
хмурый
взгляд.
A
Lively
Jingle
Never
Cheers
Me,
Веселый
Звон
Никогда
не
поднимает
мне
настроение,
I
Sing
Of
Love,
But
No
One
Hears
Me.
Я
Пою
О
Любви,
Но
Никто
Меня
Не
Слышит.
I've
Got
To
Sing
A
Torch
Song,
Я
Должен
Спеть
Песню-Факел,
For
That's
The
Way
I
Feel;
Потому
Что
Именно
Так
я
себя
чувствую;
When
I
Feel
A
Thing,
Когда
я
Что-то
Чувствую,
Then
I
Can
Sing,?
Тогда
Я
Смогу
Петь,?
It
Must
Be
Real.
Это
Должно
Быть
Реально.
I
Couldn't
Sing
A
Gay
Song,
Я
не
мог
Спеть
Веселую
Песню,
It
Wouldn't
Be
Sincere,
Это
было
бы
Неискренне,
I
Could
Never
Croon
Я
никогда
не
умел
напевать
A
Happy
Tune
Счастливая
мелодия
Without
A
Tear.
Без
единой
Слезинки.
I
Have
My
Dreams,
But
One
By
One,
У
Меня
Есть
Свои
Мечты,
Но
Одна
за
Другой,
They
Vanish
In
The
Sky;
Они
Исчезают
В
Небе;
I
Try
To
Smile
And
Face
The
Sun,
Я
Пытаюсь
Улыбнуться
И
Встретиться
Лицом
К
Солнцу,
But
Romance
Passes
By.
Но
Романтика
Проходит
Мимо.
I've
Got
To
Sing
A
Torch
Song
Я
Должен
Спеть
Песню-Факел
To
Someone
Far
Apart,
К
кому-то
Очень
далекому,
For
The
Torch
I
Bear
За
Факел,
который
я
несу
Is
Burning
There,
Там
что-то
горит,
Right
In
My
Heart.
Прямо
в
Моем
Сердце.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Al Dubin, Harry Warren
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.