Paroles et traduction Colette Lush - Come Thru

Come Thru

We took some time, took a deep breath
You needed air, I gave you space to get you there
And I don't mind, it don't hurt bad
My heart ain't in my body
It's stuck in your hand (your hand)

Got me thinkin' I'm just too messed up
Brain is too fucked up for your love, yeah
Got me thinkin', I'ma be too much
Never be enough for your love

Why don't you ever come through for me?
Come through, come through (come through, come through)
Know that you're never comin' through for me
Come through, come through (come through, come through)
And I know that we got issues, but I'm workin' if you want to
Why don't you ever come through for me?
Come through, come through (come through, come through)

(Come through, come through)

Thought you were mine, now where'd you go?
I gotta blame myself 'cause I should've known
I saw the signs, but kept you close
My words are not my own 'cause they're stuck in your throat (your throat)

Got me thinkin' I'm just too messed up
Brain is too fucked up for your love, yeah
Got me thinkin', I'ma be too much
Never be enough for your love

Why don't you ever come through for me?
Come through, come through (come through, come through)
Know that you're never comin' through for me
Come through, come through (come through, come through)
And I know that we got issues, but I'm workin' if you want to
Why don't you ever come through for me?
Come through, come through (come through, come through)

(Come through, come through)

Got me thinkin' I'm just too messed up
Brain is too fucked up for your love, yeah
Got me thinkin', I'ma be too much
Never be enough for your love

Why don't you ever come through for me?
Come through, come through (come through, come through)
Know that you're never comin' through for me
Come through, come through (come through, come through)
And I know that we got issues, but I'm workin' if you want to
Why don't you ever come through for me?
Come through, come through (come through, come through)

(Come through, come through)

Приди

Мы взяли паузу, сделали глубокий вдох,
Тебе нужен был воздух, я дала тебе пространство,
И я не против, мне не так уж и больно,
Мое сердце не во мне,
Оно застряло у тебя в руках (в твоих руках)

Заставляет меня думать, что я слишком сложная,
Что мои мозги слишком поехавшие для твоей любви, да,
Заставляет меня думать, что я буду тебе в тягость,
Что я никогда не буду достаточной для твоей любви.

Почему ты никогда не приходишь ко мне?
Приди, приди (приди, приди)
Знаю, что ты никогда не придешь ко мне,
Приди, приди (приди, приди)
И я знаю, что у нас есть проблемы, но я работаю над ними, если ты хочешь.
Почему ты никогда не приходишь ко мне?
Приди, приди (приди, приди)

(Приди, приди)

Думала, что ты мой, куда же ты пропал?
Я должна винить себя, потому что должна была знать,
Я видела знаки, но держала тебя поближе.
Мои слова не мои, потому что они застряли у тебя в горле (в твоем горле).

Заставляет меня думать, что я слишком сложная,
Что мои мозги слишком поехавшие для твоей любви, да,
Заставляет меня думать, что я буду тебе в тягость,
Что я никогда не буду достаточной для твоей любви.

Почему ты никогда не приходишь ко мне?
Приди, приди (приди, приди)
Знаю, что ты никогда не придешь ко мне,
Приди, приди (приди, приди)
И я знаю, что у нас есть проблемы, но я работаю над ними, если ты хочешь.
Почему ты никогда не приходишь ко мне?
Приди, приди (приди, приди)

(Приди, приди)

Заставляет меня думать, что я слишком сложная,
Что мои мозги слишком поехавшие для твоей любви, да,
Заставляет меня думать, что я буду тебе в тягость,
Что я никогда не буду достаточной для твоей любви.

Почему ты никогда не приходишь ко мне?
Приди, приди (приди, приди)
Знаю, что ты никогда не придешь ко мне,
Приди, приди (приди, приди)
И я знаю, что у нас есть проблемы, но я работаю над ними, если ты хочешь.
Почему ты никогда не приходишь ко мне?
Приди, приди (приди, приди)

(Приди, приди)