Paroles et traduction Colin Devane feat. Via Leaves - MoonRocks

MoonRocks

You know we got the moonrocks
So heavy you can feel em in your socks
Keep your eye tru the window all day
Said we got the moonrocks
The fire burn your ears through your locs
When we come up on you with the high grade

Upstairs in the mountain when the farmer is around
We know we know we the reaper and we chop the harvest down
Back there in the shed behind the apple tree
In a garden on a mountaintop is where I'll be

Cause we got the moonrocks
The fire make you feel it in your backs
Keep your eye tru the window all day
Said we got the moonrocks
The kind'a burn your dreads tru your locs
When we come up on you with the high grade

Upstairs in the mountain or in London town
They know we know we the reaper and we chop the harvest down
Back there in the island or the harbor free
Not all not all of the people in the place they see

So we got the moonrocks
So heavy you can feel em in your socks
Keep your eye tru the window all day
Said we got the moonrocks
The fire burn your ears through your locs
When we come up on you with the high grade

Upstairs when the fire come the hill she make she burn
Not all not all of the people in the place will get a turn
Said I said and when the chopper comes to cut the harvest down
Said I said you not gon see me, cause I'm not gon be around

But we got the moonrocks
The fire make you feel it in your backs
Keep your eye tru the window all day
Said we got the moonrocks
The kind'a burn your dreads tru your locs
When we come up on you with the high grade

We got the moonrocks
Feel it in your backs
High grade
Said we got the moonrocks
Feel it in your backs
Irei
Moonrocks

Лунные Камни

Ты знаешь, у нас есть лунные камни,
Такие тяжелые, что ты почувствуешь их в своих носках.
Весь день не спускай глаз с окна,
Говорю тебе, у нас есть лунные камни,
Огонь от них обожжет твои уши сквозь дреды,
Когда мы подкатим к тебе с этим высококлассным товаром.

Наверху, в горах, когда фермер где-то рядом,
Мы знаем, мы знаем, мы - жнецы, и мы собираем урожай.
Там, в сарае за яблоней,
В саду на вершине горы - вот где я буду.

Потому что у нас есть лунные камни,
От этого огня ты почувствуешь жар в спине.
Весь день не спускай глаз с окна,
Говорю тебе, у нас есть лунные камни,
Такие, что сожгут твои дреды дотла,
Когда мы подкатим к тебе с этим высококлассным товаром.

Наверху, в горах или в Лондоне,
Они знают, что мы - жнецы, и мы собираем урожай.
Там, на острове или в свободной гавани,
Не все, не все люди в этом месте видят то, что есть на самом деле.

Итак, у нас есть лунные камни,
Такие тяжелые, что ты почувствуешь их в своих носках.
Весь день не спускай глаз с окна,
Говорю тебе, у нас есть лунные камни,
Огонь от них обожжет твои уши сквозь дреды,
Когда мы подкатим к тебе с этим высококлассным товаром.

Наверху, когда приходит огонь, гора горит,
Не все, не все люди в этом месте получат свою долю.
Я сказал, и когда вертолет прилетит, чтобы собрать урожай,
Я сказал, ты меня не увидишь, потому что меня там не будет.

Но у нас есть лунные камни,
От этого огня ты почувствуешь жар в спине.
Весь день не спускай глаз с окна,
Говорю тебе, у нас есть лунные камни,
Такие, что сожгут твои дреды дотла,
Когда мы подкатим к тебе с этим высококлассным товаром.

У нас есть лунные камни,
Почувствуй это в своей спине,
Высококлассный товар,
Говорю тебе, у нас есть лунные камни,
Почувствуй это в своей спине,
Irei,
Лунные камни.