Paroles et traduction Colin James - Big Road Blues

Well I ain't goin' down that big old road by myself
Now pretty mamma, don't ya hear me talkin'
Well I ain't goin' down that big road by myself
Well if you don't love me honey
Gonna get me somebody else

You know the sun's gonna shine in my back door someday
Now pretty momma, don't ya hear me talkin' now
The sun's gonna shine in my back door someday
Yeah the winds gonna blow
Blow all my, blow my natural blues away

What good is a bull dog if he don't fuss or fight
Now pretty momma, don't ya hear me talkin'
What good is a bull dog 'f he don't fuss or fight
What good is a woman she stays up almost ev'ry night
Well alright

Well I ain't goin' down that big road by myself
Now pretty mamma, don't ya hear me talkin'
Well I ain't goin' down that big old road by myself
Well if you don't love me baby
Gonna get me some, get me somebody else

Что ж, я не пойду по этой большой старой дороге один.
А теперь, милая мамочка, разве ты не слышишь, что я говорю?
Что ж, я не пойду по этой большой дороге один.
Что ж если ты не любишь меня милая
Найди мне кого-нибудь другого.

Знаешь, когда-нибудь Солнце засияет в мою заднюю дверь.
А теперь, милая мамочка, разве ты не слышишь, что я говорю?
Когда-нибудь Солнце засияет в мою заднюю дверь.
Да, ветер будет дуть.
Унеси прочь всю мою, унеси прочь мою естественную тоску.

Что хорошего в бульдоге, если он не суетится и не дерется?
А теперь, милая мамочка, разве ты не слышишь, что я говорю?
Что хорошего в бульдоге, если он не суетится и не дерется?
Что хорошего в женщине, если она не спит почти каждую ночь?
Ну ладно

Что ж, я не пойду по этой большой дороге один.
А теперь, милая мамочка, разве ты не слышишь, что я говорю?
Что ж, я не пойду по этой большой старой дороге один.
Что ж если ты не любишь меня детка
Найди мне кого-нибудь, найди мне кого-нибудь другого.