Don't Miss Your Water - Colin James traduction en allemand

Don't Miss Your Water

In the beginning you really loved me
I was too blind, and I couldn't see
But now that you left me, oh, how I cried, I cried
You don't miss your water till your well run dry

I kept you crying, so sad and blue
I was a playboy, I just couldn't be true
But when you left me and said good bye
I miss my water, 'cause my well ran dry

I sit and wonder
How can this be
I never thought, you'd ever leave me
But now you've left me
O how I cried, how I cried
You don't miss your water
You don't miss your water, no you don't
You don't miss your water, no you don't
You don't miss your water, no you don't
Till your well runs dry

Du vermisst dein Wasser nicht

Am Anfang hast du mich wirklich geliebt
Ich war zu blind und konnte es nicht sehen
Aber jetzt, da du mich verlassen hast, oh, wie ich weinte, ich weinte
Du vermisst dein Wasser nicht, bis dein Brunnen versiegt

Ich brachte dich immer wieder zum Weinen, so traurig und bedrückt
Ich war ein Playboy, ich konnte einfach nicht treu sein
Aber als du mich verlassen und Lebewohl gesagt hast
Ich vermisse mein Wasser, denn mein Brunnen ist versiegt

Ich sitze da und frage mich
Wie kann das sein
Ich hätte nie gedacht, dass du mich jemals verlassen würdest
Aber jetzt hast du mich verlassen
Oh, wie ich weinte, wie ich weinte
Du vermisst dein Wasser nicht
Du vermisst dein Wasser nicht, nein, das tust du nicht
Du vermisst dein Wasser nicht, nein, das tust du nicht
Du vermisst dein Wasser nicht, nein, das tust du nicht
Bis dein Brunnen versiegt