Colin James - Hoodoo Man Blues - traduction des paroles en allemand

Hoodoo Man Blues - Colin Jamestraduction en allemand




Hoodoo Man Blues
Hoodoo-Mann-Blues
Well, I wonder, what′s the matter
Nun, ich frage mich, was los ist
Child you know the time
Mädchen, du weißt, was die Stunde geschlagen hat
Well it seemed like an hour
Nun, es schien wie eine Stunde
Everything had changed
Alles hatte sich verändert
But I hold up my head
Aber ich halte meinen Kopf hoch
I'm trying to make you understand
Ich versuch', dass du's verstehst
Everybody tells me
Jeder sagt mir
Somebody hoodoo′d the hoodoo man
Jemand hat den Hoodoo-Mann verhext
Well now, I buzzed your bell this morning
Nun, ich hab' heute Morgen bei dir geklingelt
Had your elevator run slow
Dein Aufzug fuhr langsam
I buzzed your bell in, woman
Ich klingelte bei dir, Frau
Take me on the third floor
Nimm mich mit in den dritten Stock
Well, I hold up my head
Nun, ich halte meinen Kopf hoch
Trying to make you understand
Versuch', dass du's verstehst
Everybody they tell me
Alle sagen mir
Somebody hoodoo'd the hoodoo man
Jemand hat den Hoodoo-Mann verhext
Now I'm telling you this time baby
Diesmal sag ich's dir, Baby
I′m not gonna tell you no more
Ich sag's dir nicht noch mal
Next time I tell you, I′m gonna let you go
Nächstes Mal, wenn ich's dir sag', lass ich dich geh'n
Now hold my hand
Nun halt meine Hand
I'm trying to make you understand
Ich versuch', dass du's verstehst
Somebody′s they tell me
Man sagt mir
Somebody hoodoo'd the hoodoo man
Jemand hat den Hoodoo-Mann verhext





Writer(s): Amos Blakemore (jr. Wells)


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.