Paroles et traduction Colin James - Sweets Gone Sour

Sweets Gone Sour

I've got no defence
I've got no defence
I would turn around and run if I had any sense
Cause it ain't no use
But it ain't no use
You've got me wrapped up tangled and I can't get loose

I've been trippin' invisible power
Transmission hour by hour
Keep on sippin' like a bee on a flower
Honey honey, your sweets gone sour
Honey honey, your sweets gone sour

Well

I can't turn it around
I can't turn it around
Cause I hear your voice and it knocks me down
Yeah you talk and you talk
Mhm you text and you tease
Got my flyin' in circles and I can't be me

I've been trippin' invisible power
Transmission hour by hour
Keep on sippin' like a bee on a flower
Honey honey, your sweets gone sour
Yeah honey honey, your sweets gone sour
Honey honey, your sweets gone sour
Honey honey, your sweets gone sour

I can't turn it around
I can't turn it around
Hey-eh-eh I've been trippin' invisible power
Transmission hour by hour
Keep on sippin' like a bee on a flower
Honey honey, your sweets gone sour

(I've been trippin')
I've been tippin' invisible power
Transmission hour by hour, yeah
(Keep on sippin')
Keep on sippin' like a bee on a flower
Honey honey, your sweets gone sour
Yeah honey honey, your sweets gone sour
(Can you hear me)
Honey honey your sweets gone sour
Honey honey, sweets gone sour
Honey honey, sweets gone sour
Honey honey, your sweets gone sour

Сладкое стало кислым

У меня нет защиты,
У меня нет защиты,
Я бы развернулся и убежал, если бы у меня были мозги.
Потому что это бесполезно,
Да, это бесполезно,
Ты меня опутала, связала, и я не могу вырваться.

Я схожу с ума от твоей невидимой силы,
Трансляция час за часом,
Продолжаю пить, как пчела из цветка,
Милая, милая, твоя сладость прокисла,
Милая, милая, твоя сладость прокисла.

Ну...

Я не могу этому помешать,
Я не могу этому помешать,
Потому что я слышу твой голос, и он сбивает меня с ног.
Да, ты говоришь и говоришь,
М-м, ты пишешь и дразнишь,
Заставляешь меня летать по кругу, и я не могу быть собой.

Я схожу с ума от твоей невидимой силы,
Трансляция час за часом,
Продолжаю пить, как пчела из цветка,
Милая, милая, твоя сладость прокисла,
Да, милая, милая, твоя сладость прокисла,
Милая, милая, твоя сладость прокисла,
Милая, милая, твоя сладость прокисла.

Я не могу этому помешать,
Я не могу этому помешать,
Эй-эй-эй, я схожу с ума от твоей невидимой силы,
Трансляция час за часом,
Продолжаю пить, как пчела из цветка,
Милая, милая, твоя сладость прокисла.

(Я схожу с ума)
Я схожу с ума от твоей невидимой силы,
Трансляция час за часом, да,
(Продолжаю пить)
Продолжаю пить, как пчела из цветка,
Милая, милая, твоя сладость прокисла,
Да, милая, милая, твоя сладость прокисла,
(Ты слышишь меня?)
Милая, милая, твоя сладость прокисла,
Милая, милая, сладость прокисла,
Милая, милая, сладость прокисла,
Милая, милая, твоя сладость прокисла.