Paroles et traduction Colin Linden - Too Late To Holler
Well...
Eh
bien...
I
can
see
the
chariot
waiting
for
me
Je
vois
le
char
qui
m'attend
Bigger
than
the
whole
state
of
Tennessee
Plus
grand
que
tout
l'État
du
Tennessee
Don't
have
to
suffer
no
rules
no
more
Je
n'aurai
plus
à
subir
aucune
règle
Don't
have
to
wonder
what
I'm
here
for
Je
n'aurai
plus
à
me
demander
pourquoi
je
suis
ici
Too
late
to
holler
Trop
tard
pour
crier
Too
late
to
cry
Trop
tard
pour
pleurer
Let
my
soul
commence
to
roll
Laisse
mon
âme
commencer
à
rouler
On
the
day
that
I
die
Le
jour
où
je
mourrai
Anybody
I
ever
wanted
to
see
Tous
ceux
que
j'ai
jamais
voulu
voir
Or
anybody
who
might
be
looking
for
me
Ou
tous
ceux
qui
me
cherchent
peut-être
First
wife,
second
wife,
third
wife,
four
Première
femme,
deuxième
femme,
troisième
femme,
quatrième
The
man
who
serves
the
papers
L'homme
qui
sert
les
papiers
Or
the
girl
next
door
Ou
la
fille
d'à
côté
Too
late
to
holler...
Trop
tard
pour
crier...
Don't
anybody
ever
grieve
too
hard
Ne
sois
pas
trop
affligée
Play
my
records
in
my
backyard
Fais
jouer
mes
disques
dans
mon
jardin
No
need
to
worry
or
scream
or
shout
Pas
besoin
de
s'inquiéter
ou
de
crier
ou
de
hurler
Just
say
my
time
has
done
played
out
Dis
juste
que
mon
temps
est
écoulé
Too
late
to
holler...
Trop
tard
pour
crier...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.