Paroles et traduction Colin Rich - So Long

So Long

Now I′m not saying im gone
And I'm not saying im on
But I am saying so long, so long, so long
You can come back to me
I′ll be here waiting to see
You keep believing we're free
Think we're free, think we′re free
Now I′m not saying im gone
And I'm not saying im on
But I am saying so long, so long, so long
Picking up where i left off
Everything I′m workin on is bout to take off
So let me take a minute get my head right
And Ima think about what Ima do when I'm on
I′m a pretty gifted chillin little head strong
Individual that's bout to make his ends long
It′s on
No more slacking
I got new a cuts make you scratch em
Player im about that rap life
Every night makin music
Haven't slept right
But I swear to got when i get all my ends right
All that shit gon stop
Like a Red light
This a no flex zone no
Sremm life
And we got them zones
No jerry rice
Do it all my own
It's very nice
Write hits every day of my life
Now I′m not saying I′m gone, and I'm not saying I′m on, but I am saying so long so long so long
You can come back to me
I'll be here waiting to see
You keep believing were free
Think we′re free
Think we're free
Now I′m not saying I'm gone, and I'm not saying I′m on, but I am saying so long so long so long
Talk to em
Like I′ve never worked a day in my life
Yea right
I've been working every day of my life
All I do is put the work in the oven
Undercover brother
Eddie griffin
No one can touch me
This a life style man
But I′m shitin on thugger
I'm the better man out here tryna beat up the bully′s
I'm up the upper hand
Baby I can tell that your bluffing
Popping runner bands
You would think that shit was disgusting
I′m the little man bout to put the hammer to the other man
Son of Sam murder rappers man
Never had a had a chance
Hot damn silly man damn you a silly man
Colin rich out here makin raps
Bout to take his chance
I sip sometimes
I spit these dumb rhymes
With a dumb blonde
That's tongue tied
Got another Broad on the other side
That's Sittin on
Louis V shorts
And they untied
Like I said sometimes I have a good Time
But that shit is for the birds to fly with
It′s like everything I do I gotta watch the eyes man
I try to be myself and I feel alright man
But then some shitll happen that′ll straight surprise me
How the duck you see me here doing this now
That's why I always chill at home never go out
But i gotta post the shit I eat at pasta house
So they know I′m still alive and here to talk about
It's messed up but I′ll leave it to beaver
Im believer out here workin like an over achiever
Tryna get this paper longer like a serpant or spear
And Ima celebrate when I finally make this shit a career
It's not impossible I′m walking on a road with no lead
But it's funny cuz I look back and see what all I've achieved
We can only go up from from here I push the button to the top
But on the way up you gotta let some people off
(You gotta let some people off)
Now I′m not saying I′m gone, and I'm not saying I′m on, but I am saying so long so long so long
You can come back to me
I'll be here waiting to see
You keep believing were free
Think we′re free
Think we're free
Now I′m not saying I'm gone, and I'm not saying I′m on, but I am saying so long so long so long

Пока

Я не говорю, что ухожу,
И не говорю, что остаюсь,
Но я говорю: "Пока, пока, пока".
Ты можешь вернуться ко мне,
Я буду здесь ждать и наблюдать.
Продолжай верить, что мы свободны,
Думай, что мы свободны, думай, что мы свободны.
Я не говорю, что ухожу,
И не говорю, что остаюсь,
Но я говорю: "Пока, пока, пока".
Продолжаю с того места, где остановился,
Всё, над чем я работаю, вот-вот взлетит.
Так что дай мне минутку привести мысли в порядок,
И я подумаю, что буду делать, когда добьюсь успеха.
Я довольно одаренный, хладнокровный, немного упрямый,
Человек, который собирается увеличить свой доход.
Начинается.
Больше никакой халтуры.
У меня есть новые треки, которые заставят тебя чесаться.
Чувак, я живу рэпом,
Каждую ночь делаю музыку,
Не высыпаюсь,
Но клянусь Богом, когда я все улажу,
Вся эта хрень прекратится,
Как на красный свет.
Это не зона понтов, нет,
Не жизнь SremmLife.
И у нас есть свои зоны,
Не Джерри Райс.
Делаю все сам,
Это очень круто.
Пишу хиты каждый день своей жизни.
Я не говорю, что ухожу, и не говорю, что остаюсь, но я говорю: "Пока, пока, пока".
Ты можешь вернуться ко мне,
Я буду здесь ждать и наблюдать.
Продолжай верить, что мы свободны,
Думай, что мы свободны,
Думай, что мы свободны.
Я не говорю, что ухожу, и не говорю, что остаюсь, но я говорю: "Пока, пока, пока".
Поговорю с ними,
Как будто я никогда не работал ни дня в своей жизни.
Ага, конечно.
Я работал каждый день своей жизни.
Всё, что я делаю, это работаю как проклятый,
Тайный брат,
Эдди Гриффин.
Никто не может тронуть меня.
Это стиль жизни, чувак,
Но я обхожу Таггера,
Я лучший, пытаюсь победить хулиганов,
У меня преимущество.
Детка, я вижу, что ты блефуешь,
Щелкаешь резинками для денег,
Можно подумать, что это отвратительно.
Я маленький человек, который вот-вот ударит молотом другого,
Сын Сэма, убийца рэперов, чувак.
У тебя никогда не было шанса.
Черт возьми, глупый человек, черт, ты глупый человек.
Колин Рич здесь делает рэп,
Собирается рискнуть.
Иногда я выпиваю,
Читаю эти глупые рифмы
С глупой блондинкой,
У которой язык заплетается.
Есть еще одна цыпочка с другой стороны,
Которая сидит в
Шортах Louis Vuitton,
И они развязаны.
Как я уже говорил, иногда я хорошо провожу время,
Но это для птиц.
Как будто за всем, что я делаю, следят,
Я пытаюсь быть собой, и я чувствую себя хорошо, чувак,
Но потом происходит какая-то хрень, которая меня удивляет.
Как, черт возьми, ты видишь меня здесь, делающим это сейчас?
Вот почему я всегда отдыхаю дома, никогда не выхожу,
Но я должен выкладывать фото того, что я ем в Pasta House,
Чтобы они знали, что я еще жив и могу об этом говорить.
Это отстой, но я оставлю это Биверу.
Я верующий, работающий как трудоголик,
Пытаюсь сделать эти деньги длиннее, как змея или копье,
И я буду праздновать, когда наконец-то сделаю это своей карьерой.
Это не невозможно, я иду по дороге без проводника,
Но забавно, потому что я оглядываюсь назад и вижу все, чего я достиг.
Мы можем только двигаться вверх, я нажимаю кнопку на самый верх,
Но по пути наверх нужно кого-то сбросить.
(Нужно кого-то сбросить)
Я не говорю, что ухожу, и не говорю, что остаюсь, но я говорю: "Пока, пока, пока".
Ты можешь вернуться ко мне,
Я буду здесь ждать и наблюдать.
Продолжай верить, что мы свободны,
Думай, что мы свободны,
Думай, что мы свободны.
Я не говорю, что ухожу, и не говорю, что остаюсь, но я говорю: "Пока, пока, пока".