Paroles et traduction Banoffee feat. Collarbones & Banoffee - Wish Me Luck

Wish Me Luck

I always want more
You're either closer
Tell me how from below
Keep his truth in my cause
Connect my head, oh
Dazzled in his clone
When I say

Wish me luck
Wish me luck when I'm gone
Thank me later when I'm not here
So wish me luck
Don't wish me luck now I'm not here
If I'm not here

Is it easy to love, to love?
Do my eyes tell a story that you understand?
'Cause I know I can say it
Like you know what I mean
Like you know what I mean
Like eyes in the sea
Why do you see?

Wish me luck
Wish me luck when I'm gone
Thank me later when I'm not here
So wish me luck
Don't wish me luck now I'm not here
If I'm not here

I can bring you down, bring you down
Bring you down, here with me
I can bring you down, bring you down
Bring you down, so close to me

Don't you wanna come to me
Don't you wanna feel my heat
When I bring you down, bring you down
Don't you wanna come to me
Don't you wanna feel my heat
When I bring you down, bring you down
Oh boy

Wish me luck
Wish me luck when I'm gone
Thank me later when I'm not here (no)
So wish me luck
So don't wish me luck now I'm not here
If I'm not here

Souhaite-moi bonne chance

Je veux toujours plus
Tu es soit plus proche
Dis-moi comment depuis le bas
Garde sa vérité dans ma cause
Connecte ma tête, oh
Éblouie dans son clone
Quand je dis

Souhaite-moi bonne chance
Souhaite-moi bonne chance quand je serai partie
Remercie-moi plus tard quand je ne serai plus là
Alors souhaite-moi bonne chance
Ne me souhaite pas bonne chance maintenant que je ne suis plus là
Si je ne suis plus là

Est-ce facile d'aimer, d'aimer ?
Mes yeux racontent-ils une histoire que tu comprends ?
Parce que je sais que je peux le dire
Comme tu sais ce que je veux dire
Comme tu sais ce que je veux dire
Comme des yeux dans la mer
Pourquoi vois-tu ?

Souhaite-moi bonne chance
Souhaite-moi bonne chance quand je serai partie
Remercie-moi plus tard quand je ne serai plus là
Alors souhaite-moi bonne chance
Ne me souhaite pas bonne chance maintenant que je ne suis plus là
Si je ne suis plus là

Je peux te faire descendre, te faire descendre
Te faire descendre, ici avec moi
Je peux te faire descendre, te faire descendre
Te faire descendre, si près de moi

Tu ne veux pas venir à moi ?
Tu ne veux pas sentir ma chaleur ?
Quand je te fais descendre, te fais descendre
Tu ne veux pas venir à moi ?
Tu ne veux pas sentir ma chaleur ?
Quand je te fais descendre, te fais descendre
Oh mon garçon

Souhaite-moi bonne chance
Souhaite-moi bonne chance quand je serai partie
Remercie-moi plus tard quand je ne serai plus là (non)
Alors souhaite-moi bonne chance
Alors ne me souhaite pas bonne chance maintenant que je ne suis plus là
Si je ne suis plus là