Paroles et traduction Colle der Fomento - Sopra il colle (Remix)

Sopra il colle (Remix)

Ho il gusto giusto e questo già lo sanno
Se marca mala canno e si me girano poi te ce mando
Arso, funk romano stile latino
Flippo rime col sapore de carbonara e vino!
Taverna ottavo Colle questo è er nome del mio team
In tre semo una squadra meglio de li X-Men
Me chiamo Danno perché rompo tutto ciò che tocco
E sbrocco quanno me butto giù di brutto avanti fatti sotto
Anzi alla larga fasci fuori dalle palle
Non canto Forza Italia non mi associo a certa gente
(Stappali, scuotili, se li bevemo tutti)
Sopra ar colle der fomento niente piedipiatti
E se tanto mi dà tanto pago il conto e me ne vado
Io vengo dall'Etruria, sai difendo ciò in cui credo
Vedi, non ho problemi, cammino coi miei piedi
Uso la forza che è in me come un cavaliere Jedi
Perché, non perdo tempo che lo fomento in un momento
Estraggo i miei artigli dalla mano e je dò dentro
Parli ma non dici niente perciò non capisco
Visto che sur Colle Der Fomento scrausi non ci stanno
C'è la Beffa e ci sta il Danno
Problemi avranno ancora un'altra volta Colle, Beffa e gli altri svolta
Original funk romano porta a chi l'ascolta
E chi è all'ascolto non ci crede dice "Tu non lo sai fare!"
Io flippo rime giù di brutto e non mi so fermare
Qualcuno sente la mia robba ma non può capire
Se non stai dentro certe storie non le puoi sentire
Non fa per te, non puoi farci niente sopra o sotto
Taverna ottavo colle su e lo scrauso giù di brutto
Sai dov'è che sto sto sopra ar Colle e non è poco
Arso rime con la botta mando in tilt il gioco
Io faccio stile libero (non c'è coreografia!)
Il funk romano spacca e sai che è roba mia
Solo quando vedo il cielo vasto ad occhi chiusi
E' come quando inizi lo usi ma poi ne abusi
Il fomento aumenta in dose massiccia
Adesso sono in ballo, ma hai acceso tu la miccia
Lo scrauso becca er Danno, lo scrauso già lo sa
Sul Colle ce sta er Danno, sur Colle c'è la Beffa
Come un campione olimpionico faccio stile libero
Sentimi sentimi sono il vino bianco alcolico
Sono la Beffa, il bardo che ora canta perché
Ho imparato cosa fare da quelli prima di me
Sto con chi non si vende per vendere
Dal Colle semino liriche per poi raccogliere
Il fomento ne dò e ne prendo stessa quantità
La Beffa è qua, quanno c'è largo che dovemo dà pe'sta
Non penso sempre positivo a volte un po' m'annoio
Perché sono quello che suono, ma quand'è il momento buono?
Sfido il buio, Tento, ci provo,
Sono un po' Willy Coyote, se sbaglio ci riprovo
Perché io sono hardcore come i Growing Concern
Lo sai ancora più hardcore di un film con Rocco e Selen!
E quando marca male per lo scrauso sai che accanno
Sopra er Colle der fomento sta la Beffa e ci sta er Danno

Above the Hill (Remix)

I've got the right taste, that's already known,
If it marks bad, I sing, and if they mess with me, I'll send you after them.
Burned, Roman funk, Latin style,
I flip rhymes with the taste of carbonara and wine!
Taverna ottavo Colle, this is the name of my team,
Three of us are a squad, better than the X-Men.
My name is Danno because I break everything I touch,
And I freak out when I throw myself down hard, come on, step up.
Or rather, get lost, bandages out of my balls,
I don't sing Forza Italia, I don't associate with certain people.
(Uncork them, shake them, let's drink them all)
Above the hill of excitement, no cops,
And if it's so much, I pay the bill and leave.
I come from Etruria, you know, I defend what I believe in,
See, I have no problems, I walk with my own feet.
I use the force that is in me like a Jedi knight,
Because, I don't waste time, I stir it up in a moment.
I pull out my claws from my hand and I get into it,
You talk but you say nothing, so I don't understand.
Since on Colle Der Fomento, there are no scraps,
There's Beffa and there's Danno,
Problems will still have Colle, Beffa, and the others turn around.
Original Roman funk brings to those who listen,
And whoever is listening doesn't believe it, says "You can't do it!"
I flip rhymes down hard and I can't stop,
Someone hears my stuff but can't understand,
If you're not inside certain stories, you can't feel them.
It's not for you, you can't do anything about it, above or below,
Taverna ottavo colle up and the scrap down hard.
You know where I am, I'm above the hill and it's not a small thing,
Burned rhymes with the shot, I send the game into a tailspin.
I do freestyle (there's no choreography!),
Roman funk rocks and you know it's my stuff.
Only when I see the vast sky with my eyes closed,
It's like when you start using it but then you abuse it.
The excitement increases in a massive dose,
Now I'm dancing, but you lit the fuse.
The scrap gets Danno, the scrap already knows,
On the Hill there's Danno, on the Hill there's Beffa.
Like an Olympic champion, I do freestyle,
Hear me, hear me, I'm the alcoholic white wine.
I'm Beffa, the bard who now sings because,
I learned what to do from those before me.
I'm with those who don't sell out to sell,
From the Hill I sow lyrics to then reap.
The excitement I give and take the same amount,
Beffa is here, when there's plenty that we have to give for this.
I don't always think positive, sometimes I get a little bored,
Because I am what I play, but when is the good time?
I challenge the darkness, I try, I try,
I'm a bit like Wile E. Coyote, if I make a mistake, I try again.
Because I'm hardcore like the Growing Concern,
You know, even more hardcore than a movie with Rocco and Selen!
And when it marks bad for the scrap, you know I sing,
Above the hill of excitement there's Beffa and there's Danno.