Collectif Métissé - Sous le soleil - traduction des paroles en anglais
Collectif Métissé Sous le soleil

Sous le soleil

Collectif Métissé

Sous le soleil - Collectif Métissétraduction en anglais




Sous le soleil
Under the Sun
La vie est belle
Life is beautiful
Sous le Soleil
Under the Sun
Regarde vers le ciel
Look at the sky
Sous le Soleil
Under the Sun
La vie est belle
Life is beautiful
Y'a plus de Soleil
There is no more Sun
C'est pas pareil en mode Soleil (en mode Soleil)
It's not the same in Sun mode (Sun mode)
Passer sa vie en maillot
Spending your life in a swimsuit
Pas d'heure pour l'apéro
No time for an aperitif
On fait le lézard sur le dos, fini métro, boulot, dodo
We are sunbathing on our backs, no more metro, work, sleep
Retrouver les copains
Meet up with friends
Sans penser à demain
Without thinking about tomorrow
Allez debout soyons fous, il fait beau, il faut chaud
Come on, let's be crazy, it's beautiful, it's hot
Il faut danser, danser, s'amuser
We have to dance, dance, have fun
Il faut bouger, bouger, s'éclater
We have to move, move, have a blast
Oui c'est l'été, il faut profiter
Yes, it's summer, we have to make the most of it
Rien, rien ne pourra nous arrêter
Nothing, nothing will stop us
La vie est belle
Life is beautiful
Sous le Soleil
Under the Sun
Regarde vers le ciel
Look at the sky
Sous le Soleil
Under the Sun
La vie est belle
Life is beautiful
Y'a plus de Soleil
There is no more Sun
C'est pas pareil en mode Soleil (en mode Soleil)
It's not the same in Sun mode (Sun mode)
Les vacances c'est la base
The holidays are the basis
Les soucis on les écrase
We crush our worries
Passer de bon moments ensemble les parents, les enfants
Spending good times together parents, children
Des rencontres à la piscine
Meetings by the pool
Quelques uns qui se câline
A few cuddles
Allez debout soyons fous, il fait beau, il faut chaud
Come on, let's be crazy, it's beautiful, it's hot
Il faut danser, danser, s'amuser
We have to dance, dance, have fun
Il faut bouger, bouger, s'éclater
We have to move, move, have a blast
Oui c'est l'été, il faut profiter
Yes, it's summer, we have to make the most of it
Rien, rien ne pourra nous arrêter
Nothing, nothing will stop us
La vie est belle
Life is beautiful
Sous le Soleil
Under the Sun
Regarde vers le ciel
Look at the sky
Sous le Soleil
Under the Sun
La vie est belle
Life is beautiful
Y'a plus de Soleil
There is no more Sun
C'est pas pareil en mode Soleil (en mode Soleil)
It's not the same in Sun mode (Sun mode)
La vie est belle
Life is beautiful
Sous le Soleil
Under the Sun
Regarde vers le ciel
Look at the sky
Sous le Soleil
Under the Sun
La vie est belle
Life is beautiful
Y'a plus de Soleil
There is no more Sun
C'est pas pareil en mode Soleil (en mode Soleil)
It's not the same in Sun mode (Sun mode)
Tapez les mains
Clap your hands
Balance les bras
Sway your arms
Danse les corps
Dance your bodies
Bouge comme ça, bouge comme ça
Move like that, move like that
Tapez les mains
Clap your hands
Balance les bras
Sway your arms
Danse les corps
Dance your bodies
Bouge comme ça, bouge comme ça
Move like that, move like that
La vie est belle
Life is beautiful
Sous le Soleil
Under the Sun
Regarde vers le ciel
Look at the sky
Sous le Soleil
Under the Sun
La vie est belle
Life is beautiful
Y'a plus de Soleil
There is no more Sun
C'est pas pareil en mode Soleil (en mode Soleil)
It's not the same in Sun mode (Sun mode)
La vie est belle
Life is beautiful
Sous le Soleil
Under the Sun
Regarde vers le ciel
Look at the sky
Sous le Soleil
Under the Sun
La vie est belle
Life is beautiful
Y'a plus de Soleil
There is no more Sun
C'est pas pareil en mode Soleil (en mode Soleil)
It's not the same in Sun mode (Sun mode)




Writer(s): Claude Somarriba, Frederic Crepin, Gaetan Carnasciali, Mikael Vigneau
Collectif Métissé - Décennie
Album
Décennie
date de sortie
17-05-2019

1 Maman
2 C’est quoi le bonheur
3 C’est la vie - Version 2019
4 Hey! Baby! - Version 2019
5 Mariana - Version 2019
6 Tout le monde a le droit
7 Si tu as un ami
8 Ya tout le monde qui danse
9 Sous le soleil
10 Libre comme l’air
11 Positive ta vie
12 Peace And Love
13 Y'a des hauts y'a des bas
14 Laisse entrer le soleil
15 Dame (Tu Corazón) - Version 2019
16 Si tu es célibataire - Version 2019
17 Sexy Lady - Version 2019
18 Laisse tomber tes problèmes - Remix 2019
19 Megadix 2019
20 Laisse-toi aller bébé - Version 2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.