Paroles et traduction Collective Soul - Under Heaven's Skies

Under Heaven's Skies

Whenever I taste honey from your lips
It's a moment of purpose only you can give
Whatever I hear, whatever I may see
Whatever my cause dear, I know you'll believe
'Cause you're beautiful my love when I close my eyes
You're beautiful my love under Heaven's skies
If ever you think careless is the night
I'll comfort you with silence, till the morning light
Wherever you turn, wherever you may roam
Whatever you conquer, I'll always be your home
'Cause you're beautiful my love when I close my eyes
You're beautiful my love under Heaven's skies
You fly me through your skies of harmony
Then you lay me down with words of honesty
Yeah, you're beautiful, you're beautiful here with me
You're beautiful my love when I close my eyes
You're beautiful my love under Heaven's skies
You're beautiful my love, you're beautiful my love
You're beautiful my love, you're beautiful my love
You're beautiful my love, you're beautiful my love
You're beautiful my love, you're beautiful my love
You're beautiful my love, you're beautiful my love
You're beautiful my love, under Heaven's skies

Под небесами

Когда я вкушаю мед твоих губ,
Это миг смысла, который можешь подарить только ты.
Что бы я ни услышал, что бы я ни увидел,
Каким бы ни было мое дело, дорогая, я знаю, ты поверишь.
Ведь ты прекрасна, любовь моя, когда я закрываю глаза,
Ты прекрасна, любовь моя, под небесами.
Если тебе когда-нибудь покажется, что ночь беззаботна,
Я утешу тебя молчанием до самого рассвета.
Куда бы ты ни повернулась, где бы ты ни бродила,
Что бы ты ни покорила, я всегда буду твоим домом.
Ведь ты прекрасна, любовь моя, когда я закрываю глаза,
Ты прекрасна, любовь моя, под небесами.
Ты поднимаешь меня в свои небеса гармонии,
А затем укладываешь меня словами честности.
Да, ты прекрасна, ты прекрасна здесь, со мной.
Ты прекрасна, любовь моя, когда я закрываю глаза,
Ты прекрасна, любовь моя, под небесами.
Ты прекрасна, любовь моя, ты прекрасна, любовь моя,
Ты прекрасна, любовь моя, ты прекрасна, любовь моя,
Ты прекрасна, любовь моя, ты прекрасна, любовь моя,
Ты прекрасна, любовь моя, ты прекрасна, любовь моя,
Ты прекрасна, любовь моя, ты прекрасна, любовь моя,
Ты прекрасна, любовь моя, под небесами.