Paroles et traduction Colleen D'agostino - Save Me

Save Me

I heard your whispers in the air
I've never been the kind who stares
But it feels like we're aligned

I caught your eyes across the room
I'm not the type to run to you
But it feels like we're aligned

And I've tried to keep my distance
Held captive by my fear
You've shattered my resistance
Drawing me near

So if you have the time
Would you save my life
If you have the time would you save me
So if you have the time
Would you save my life
If you have the time would you save me

I never needed anyone
But in your arms I've come undone
And it feels like we're aligned

And I've tried to keep my distance
Held captive by my fear
You've shattered my resistance
Drawing me near

So if you have the time
Would you save my life
If you have the time would you save me
So if you have the time
Would you save my life
If you have the time would you save me

So if you have the time
Would you save my life
If you have the time would you save me
So if you have the time
Would you save my life
If you have the time would you save me

Спаси меня

Я слышала твой шепот в воздухе
Я никогда не была из тех, кто пристально смотрит
Но такое чувство, что мы на одной волне

Я поймала твой взгляд через всю комнату
Я не из тех, кто бежит к тебе
Но такое чувство, что мы на одной волне

И я пыталась держать дистанцию
Пленница своего страха
Ты разрушил мое сопротивление
Притягивая меня ближе

Так что, если у тебя есть время
Не спасешь ли ты мою жизнь?
Если у тебя есть время, не спасешь ли меня?
Так что, если у тебя есть время
Не спасешь ли ты мою жизнь?
Если у тебя есть время, не спасешь ли меня?

Мне никогда никто не был нужен
Но в твоих объятиях я потеряла себя
И такое чувство, что мы на одной волне

И я пыталась держать дистанцию
Пленница своего страха
Ты разрушил мое сопротивление
Притягивая меня ближе

Так что, если у тебя есть время
Не спасешь ли ты мою жизнь?
Если у тебя есть время, не спасешь ли меня?
Так что, если у тебя есть время
Не спасешь ли ты мою жизнь?
Если у тебя есть время, не спасешь ли меня?

Так что, если у тебя есть время
Не спасешь ли ты мою жизнь?
Если у тебя есть время, не спасешь ли меня?
Так что, если у тебя есть время
Не спасешь ли ты мою жизнь?
Если у тебя есть время, не спасешь ли меня?