Paroles et traduction College - Living in the World

Living in the World

Fuck it
I wanna start selling crack
Yeah I think I′ve had it
Maybe keep a couple bricks
Hidden in the attic
Yeah I try to be straight laced to maintain
But I think it's holding me down
I wanna break chains
Fuck the rules you playing with
Cuz I change games
Living in the same world
But we ain′t the same thing
Nah, we ain't the same
We ain't ever been
It′s evident I′m president
And conquering the residents
Presently a detriment and
Stomping on their heads and shit
Then you people wonder why
I'm such a fucking pessimist?
Yeah blame it on me
Like it′s all my fault
But the game is cut throat
Call it dog eat dog
Yo you gotta murder
Just to get right
Everybody dies in the lime
Or the red light (red light)

Yeah living in the world OK
I don't know if it′ll be OK
Yeah living in the world OK
I don't know it it′ll be OK
Yeah we all just living in the world
I don't know how it's gonna be OK
Yeah we all just living in the world
And I don′t know if it′ll be OK no way

You look around
And notice all the people too
You focused on the differences
Between me and you
But I don't see them
Or believe them it′s and easy move
And just because you're breezing through
Don′t mean that you can't see the truth
They try to beat the youth
To think just like they fathers did
If he don′t bother with the other 9
Then you don't honor him
It's pretty simple least I thought
That wrong and right was
And I was a kid with a step dad
That never liked us
I wasn′t fighting for attention
Or a mention in a Christmas letter
I was hitting licks
And switching sweaters
My homies were my family
So we′d always stick together
That's the way that it was
I wouldn′t change it for the world
Never close with my blood
And now my family is my girl
I ain't holding no grudges
I′m not concerned with the bitches
And if you got a problem with me
Then I'm burning the bridges
Yeah, fuck em

Yeah living in the world OK
I don′t know if it'll be OK
Yeah living in the world OK
I don't know it it′ll be OK
Yeah we all just living in the world
I don′t know how it's gonna be OK
Yeah we all just living in the world
And I don′t know if it'll be OK no way

All I see are gangstas
Gang gang
Everybody wanna gang bang
Yeah
Gang gang do ya own thing
Gang gang do ya own thing

The world is full of people
On a mission
Making wrong decisions
You ain′t gotta only play
The cards you're given
But you gotta be yourself
Even though it′s hard to fit in
Yeah, it's hard to fit in
It's hard to open up your mind
You don′t know just what you find
But while you focused on the surface
You don′t notice the design
You gotta know the motive
Just to understand the crime
The facts of life or passed as right
But yo
That can change with time (time)
Power hungry people
Are reacting on a dime
Fucking acting like we're blind
Yeah
All they wanna do is
Kill the passion that we find
But fact is that it′s really
A disastrous design
Cuz they try to break us down
But we're actually refined
Yeah I grew up in
Now I turn everything I find
In to diamonds, yeah
Diamonds

Yeah living in the world OK
I don′t know if it'll be OK
Yeah living in the world OK
I don′t know it it'll be OK
Yeah we all just living in the world
I don't know how it′s gonna be OK
Yeah we all just living in the world
And I don′t know if it'll be OK no way

Жизнь в этом мире

К черту все,
я хочу начать торговать крэком.
Да, думаю, с меня хватит.
Может, припрятать пару кирпичей
на чердаке.
Да, я пытаюсь быть примерным, чтобы держаться на плаву,
но думаю, это тянет меня вниз.
Я хочу разорвать цепи.
К черту твои правила,
потому что я меняю игру.
Мы живем в одном мире,
но мы не одно и то же.
Нет, мы не одинаковы.
Мы никогда такими не были.
Очевидно, что я президент,
и я покоряю жителей.
Сейчас я обуза,
и топчу их головы.
А потом вы удивляетесь,
почему я такой пессимист?
Да, вините меня,
как будто это моя вина.
Но игра жестока,
называй это «человек человеку волк».
Эй, ты должен убивать,
просто чтобы выжить.
Все умирают на зеленом
или на красном свете (красном свете).

Да, жить в этом мире, нормально.
Я не знаю, будет ли все хорошо.
Да, жить в этом мире, нормально.
Я не знаю, будет ли все хорошо.
Да, мы все просто живем в этом мире,
я не знаю, как все будет хорошо.
Да, мы все просто живем в этом мире,
и я не знаю, будет ли все хорошо, никак.

Ты смотришь вокруг
и замечаешь всех этих людей тоже.
Ты сосредоточена на различиях
между мной и тобой.
Но я их не вижу
и не верю в них, это простой ход.
И только потому, что у тебя все легко,
не значит, что ты не можешь видеть правду.
Они пытаются заставить молодежь
думать так же, как их отцы.
Если он не заботится о других,
то ты не уважаешь его.
Это довольно просто, по крайней мере, я думал,
что правильно и неправильно.
А я был ребенком с отчимом,
который нас никогда не любил.
Я не боролся за внимание
или упоминание в рождественском письме.
Я проворачивал дела
и менял свитера.
Мои друзья были моей семьей,
поэтому мы всегда держались вместе.
Вот так все и было,
я бы не променял это ни на что на свете.
Никогда не был близок со своей кровью,
а теперь моя семья — это моя девушка.
Я не держу зла,
меня не волнуют сучки.
И если у тебя есть ко мне проблемы,
то я сжигаю мосты.
Да, к черту их.

Да, жить в этом мире, нормально.
Я не знаю, будет ли все хорошо.
Да, жить в этом мире, нормально.
Я не знаю, будет ли все хорошо.
Да, мы все просто живем в этом мире,
я не знаю, как все будет хорошо.
Да, мы все просто живем в этом мире,
и я не знаю, будет ли все хорошо, никак.

Все, что я вижу, это гангстеры.
Банда, банда.
Все хотят групповухи.
Да.
Банда, банда, занимайтесь своими делами.
Банда, банда, занимайтесь своими делами.

Мир полон людей
с миссией,
принимающих неправильные решения.
Тебе не обязательно играть
только теми картами, которые тебе раздали.
Но ты должна быть собой,
даже если трудно вписаться.
Да, трудно вписаться.
Трудно открыть свой разум,
ты не знаешь, что ты найдешь.
Но пока ты сосредоточена на поверхности,
ты не замечаешь замысла.
Ты должна знать мотив,
чтобы понять преступление.
Факты жизни или то, что считается правильным,
но, эй,
это может измениться со временем (временем).
Жаждущие власти люди
реагируют мгновенно.
Ведут себя так, будто мы слепые.
Да.
Все, что они хотят сделать, это
убить страсть, которую мы находим.
Но дело в том, что это действительно
катастрофический замысел.
Потому что они пытаются сломать нас,
но мы на самом деле закаленные.
Да, я вырос в ...
Теперь я превращаю все, что нахожу,
в бриллианты, да.
Бриллианты.

Да, жить в этом мире, нормально.
Я не знаю, будет ли все хорошо.
Да, жить в этом мире, нормально.
Я не знаю, будет ли все хорошо.
Да, мы все просто живем в этом мире,
я не знаю, как все будет хорошо.
Да, мы все просто живем в этом мире,
и я не знаю, будет ли все хорошо, никак.