Paroles et traduction Colliding With Mars - HEIRLOOM REMIX (feat. shinigami, Supachefm, Savage Ga$p, polearm, 93FEETOFSMOKE & fats'e) [Remix]

I'm sorry for the way I treated you, oh
And I'm sorry for the way it fell apart
What a day, what a day
I'm sorry that I took you then let you suffocate
I can never be stronger
Staring at the seams; goner
I'm breaking, I'm facing the end of my mind
This head rush will make me crash
Sedate me, I'm wasting
I feel the impact
This heirloom won't bring me back
I'm sorry for the way I treated you, oh
And I'm sorry for the way it fell apart
I didn't mean to break you in half
I just don't love you anymore

I'm screaming to the sky for one more chance
I'll do what I can to make this last

And I promised you girl, that it's all for good riddance
And I'm scared of the scene when we go and first meet
And I have to go and break the ice
Wait, it's the last straw
Gotta smoke a couple buds when I'm pissed off
Oh wait, might just fly away, girl
Every time I'm high, think I contemplate girl

And after all you hate me
Ayy, I never thought that we'd come home
To lay with you now
Ayy, but I don't wanna let you go (Ooh)
Why am I alone now?
Falling in the snow, woah (Ooh)
But I don't wanna let you go
I call you on the phone, you just wanna let me go (Ooh)
I can't only get there myself

Laying awake and I'm wasting away
Thinking 'bout you and it's ruining my day
And I told you I'd wanted to meet in the backstreets
I'm still embarrassed from when you had asked me
Burn it all down, you been watching me spiral
I haven't felt like myself in a while
And I try and retrieve just some space just to breathe
Can't we just meet all alone on the scene tonight?

I could say that I'm feeling alright, yeah
But lately I've been feeling you don't got the same vibe, yeah
You act like you don't care when I say that I'm there
I was tearing it out so I cut off my hair
And you don't feel a single thing, oh no

It's alright, it's alright
No it's fine, no it's fine
Just leave me here, it's alright
Guess that it's cool, guess that I'm fine
I know I'm lying, I know I'm lying
I know, I don't, I don't, I don't like
Just leave me here, it's alright

Прости меня за то, как я с тобой обошелся.
И мне жаль, что все так развалилось.
Что за день, что за день!
Прости, что забрал тебя, а потом позволил задохнуться.
Я никогда не смогу стать сильнее.
Уставившись на швы; конченый человек
Я ломаюсь, я стою лицом к лицу с концом своего разума.
Эта головная боль заставит меня разбиться
Успокой меня, я зря трачу время.
Я чувствую удар.
Эта фамильная реликвия не вернет меня назад.
Прости меня за то, как я с тобой обошелся.
И мне жаль, что все так развалилось.
Я не хотел ломать тебя пополам.
Я просто больше не люблю тебя.

Я кричу в небо, прося еще один шанс.
Я сделаю все, что в моих силах, чтобы это продолжалось.

И я обещал тебе, девочка, что все это-скатертью дорога.
И я боюсь сцены, когда мы идем и впервые встречаемся.
И я должен пойти и растопить лед.
Подожди, это последняя капля.
Мне нужно выкурить пару бутонов, когда я злюсь.
О, подожди, может быть, просто улетишь, девочка
Каждый раз, когда я под кайфом, мне кажется, что я созерцаю девушку.

И в конце концов ты ненавидишь меня
Эй, я никогда не думал, что мы вернемся домой.
Лежать с тобой сейчас.
Эй, но я не хочу тебя отпускать (О-О-О).
Почему я теперь один?
Падаю в снег, Уоу (уоу).
Но я не хочу тебя отпускать.
Я звоню тебе по телефону, а ты просто хочешь отпустить меня.
Я могу попасть туда не только сам.

Лежу без сна и чахну.
Я думаю о тебе, и это портит мне весь день.
И я сказал тебе, что хотел встретиться на задворках.
Мне до сих пор неловко с тех пор, как ты меня спросила.
Сожги все это дотла, ты наблюдал, как я вращаюсь по спирали.
Я уже давно не чувствую себя собой.
И я пытаюсь найти хоть немного места, чтобы просто вздохнуть.
Почему бы нам не встретиться на сцене в полном одиночестве?

Я мог бы сказать, что чувствую себя хорошо, да
Но в последнее время я чувствую, что у тебя не та атмосфера, да
Ты ведешь себя так, будто тебе все равно, когда я говорю, что я здесь.
Я вырывала его и отрезала волосы.
И ты ничего не чувствуешь, О нет.

Все в порядке, все в порядке.
Нет, все в порядке, нет, все в порядке.
Просто оставь меня здесь, все в порядке.
Думаю, что это круто, думаю, что со мной все в порядке.
Я знаю, что лгу, я знаю, что лгу.
Я знаю, мне не нравится, мне не нравится, мне не нравится.
Просто оставь меня здесь, все в порядке.