Paroles et traduction Collie Buddz - Blind to You

Blind to You

Yuh know, hey! Yeah, you know!
Wha me say! Fuckin' haters, you know, hey!
I'm blind to you haters
Can't touch me, war instigators
Me say where is the love, lately
Ask you how the world ah run so
Said I'm blind to you haters
Can't touch me, rumour creators
Me say where is the love, lately
Hey, ask you how the world ah run so
When tings done pop off
Dem a smile and dey laugh
Dem would ah love to see you fall by the wast side
Dem all ah big up your past
Pray for you down fall fast
And trigger both bomb blasts, like dem nah no pride
Blessed in love to the youth dem
When dem brother murder fe nothing no way
Send out me seeds to the youth dem
Praise the Almighty, don't go astray
Said I'm blind to you fuckin' haters
Can't touch me, bullshit creators
Me say where is the love, lately
Ask you how the world ah run so
Said I'm blind to you haters
Can't touch me, war instigators
Me say where is the love, lately
Ask you how the world ah run so
Unu dem dey a talk, that's true me white like chalk
Likkle pussy hole bwoy gwan go play they race card
Dem holla aye p'wan me yard, that's true me modda work hard
Hundred foot high 'cause she wan swim in ah the tide
Blessed love to the youth dem
Who Jah bless no man curse no way
Send out me seeds to the youth dem
Only faith 'cause tomorrow's another day
Said I'm blind to you fuckin' haters
Can't touch me, bullshit creators
Me say where is the love, lately
Ask you how the world ah run so
Said I'm blind to you haters
Can't touch me, war instigators
Me say where is the love, lately
Ask you how the world ah run so
Unu cyaan tell me nothing Mr. Envy
Use the talent and the voice whe God a send me
Nuff people out a road, dem chat and all a friend me
But behind my back dem wan end me
But me nah give a damn, buy house and a piece a land
Me walk in ah me Timberland, no take me for no simpleton
Just true unna see me calm, only God a feed me and
You nah wan see me cross the line, unu betta know
I'm blind to you haters
Can't touch me, war instigators
Me say where is the love, lately
Ask you how the world ah run so
Said I'm blind to you haters
Can't touch me, rumour creators
Me say where is the love, lately
Ask you how the world ah run so
I'm blind to you haters
Can't touch me, bullshit creators
Me say where is the love, lately
Ask you how the world ah run so
Said I'm blind to you fuckin' haters
Can't touch me, war instigators
Me say where is the love, lately
Ask you how the world ah run so
I'm blind to you, unu better know
Said I'm blind to you, unu better know.

Слеп к тебе

Знаешь, эй! Да, ты знаешь!
Что я говорю! Чертовы ненавистники, понимаешь, эй!
Я слеп к вам, ненавистники
Не можете коснуться меня, подстрекатели войны
Я говорю, где же любовь в последнее время
Спрашиваю тебя, как так устроен мир
Говорю, я слеп к вам, ненавистники
Не можете коснуться меня, создатели слухов
Я говорю, где же любовь в последнее время
Эй, спрашиваю тебя, как так устроен мир
Когда что-то случается
Они улыбаются и смеются
Они бы с радостью увидели, как ты падаешь на обочину
Они все вспоминают твое прошлое
Молятся о твоем скором падении
И устраивают взрывы, как будто у них нет гордости
Благословенна любовь к молодежи
Когда их брата убивают ни за что
Посылаю свои семена молодежи
Славьте Всевышнего, не сбивайтесь с пути
Говорю, я слеп к вам, чертовы ненавистники
Не можете коснуться меня, создатели лжи
Я говорю, где же любовь в последнее время
Спрашиваю тебя, как так устроен мир
Говорю, я слеп к вам, ненавистники
Не можете коснуться меня, подстрекатели войны
Я говорю, где же любовь в последнее время
Спрашиваю тебя, как так устроен мир
Вы там говорите, что я белый как мел
Мелкие трусливые парни, идите играйте свою расовую карту
Они кричат, иди к себе домой, да, моя мать много работала
Сто футов в высоту, потому что она хотела плавать в приливе
Благословенна любовь к молодежи
Кого Ях благословил, того никто не проклянет
Посылаю свои семена молодежи
Только вера, потому что завтра будет новый день
Говорю, я слеп к вам, чертовы ненавистники
Не можете коснуться меня, создатели лжи
Я говорю, где же любовь в последнее время
Спрашиваю тебя, как так устроен мир
Говорю, я слеп к вам, ненавистники
Не можете коснуться меня, подстрекатели войны
Я говорю, где же любовь в последнее время
Спрашиваю тебя, как так устроен мир
Вы не можете мне ничего сказать, мистер Зависть
Использую талант и голос, который мне послал Бог
Много людей на улице, они болтают и все дружат со мной
Но за моей спиной они хотят моей смерти
Но мне все равно, купил дом и кусок земли
Я хожу в своих Timberland, не принимайте меня за простака
Просто потому что вы видите меня спокойным, только Бог кормит меня и
Вы не хотите видеть, как я пересекаю черту, вам лучше знать
Я слеп к вам, ненавистники
Не можете коснуться меня, подстрекатели войны
Я говорю, где же любовь в последнее время
Спрашиваю тебя, как так устроен мир
Говорю, я слеп к вам, ненавистники
Не можете коснуться меня, создатели слухов
Я говорю, где же любовь в последнее время
Спрашиваю тебя, как так устроен мир
Я слеп к вам, ненавистники
Не можете коснуться меня, создатели лжи
Я говорю, где же любовь в последнее время
Спрашиваю тебя, как так устроен мир
Говорю, я слеп к вам, чертовы ненавистники
Не можете коснуться меня, подстрекатели войны
Я говорю, где же любовь в последнее время
Спрашиваю тебя, как так устроен мир
Я слеп к вам, вам лучше знать
Говорю, я слеп к вам, вам лучше знать.