Paroles et traduction Collie Buddz - Gimme Love

Gimme Love

Yeh yunno, na, na, no
Boom!
She gimme love, gimme love, gimme love, she gimme good love
An yuh see it sey mi luv har so
And she's a blessing from above my girl, yunno yuh good so
Anything you need let me know
She gimme love, gimme love, gimme love, she gimme good love
An yuh see it sey mi luv har so
And she's a blessing from above my girl, cool as the breeze blow
It's a joy fi watch the love grow
And she bless with the beauty
Pure fanciness she's a cutie
No stress no
She choose me
No? she nuh take the argument loosely
She solid as a rock, me choose she
But like when beres a sing 'tempted to touch'
Likkle girl every time you pass me way
Words can't explain how meh love yuh so much
Me feel lit from night and from all day
Me would never break yuh heart no
So don't ya worry yuself meh girl
Me could never break yuh heart so
So no worry yuself me girl
Cause everytime you wanted love
Just let me know baby girl
And I would be there to give it up
And I know so yeh
She gimme, gimme
She gimme love, gimme love, gimme love, she gimme good love
An yuh see it sey mi luv har so
And she's a blessing from above my girl, yunno yuh good so
Anything you need let me know
She gimme love, gimme love, gimme love, she gimme good love
An yuh see it sey mi luv har so
And she's a blessing from above my girl, cool as the breeze blow
It's a joy fi watch the love grow
Yes she bless yes
God bless her with a cute face
But the personality of a charming rose
Like Assasin aseh 'me no want no boring gyal'
Her sense of humour is what me love the most
Me wudda make time for a rainy day
Keep d gyal close so the love don't stray
And rumour that rise up me buss it like movado
Me no watch it ne way?
She gimme love, gimme love, gimme love. she gimme good love
An yuh see it sey mi luv har so
And she's a blessing from above my girl, yunno yuh good so
Anything you need let me know
She gimme love, gimme love, gimme love, she gimme good love
An yuh see it sey mi luv har so
And she's a blessing from above my girl, cool as the breeze blow
It's a joy fi watch the love grow
Me would never break yuh heart no
So don't ya worry yuself meh girl
Me could never break yuh heart so
No worry yuself me girl
Cause everytime you wanted love
Just let me know, baby girl
And I would be there to give it up
And I know so yeh
Boom ee!
She gimme love, gimme love, gimme love, she gimme good love
An yuh see it sey mi luv har so
And she's a blessing from above my girl, yunno yuh good so
Anything you need let me know
She gimme love, gimme love, gimme love, she gimme good love
An yuh see it sey mi luv har so
And she's a blessing from above my girl, cool as the breeze blow
It's a joy fi watch the love grow
She gimme love, gimme love, gimme love, she gimme good love
An yuh see it sey mi luv har so
And she's a blessing from above my girl, yunno yuh good so
Anything you need let me know
She gimme love, gimme love, gimme love, she gimme good love
An yuh see it sey mi luv har so
And she's a blessing from above my girl, cool as the breeze blow
It's a joy fi watch the love grow

Donne-moi de l'amour

Ouais tu sais, na, na, non
Boum!
Elle me donne de l'amour, me donne de l'amour, me donne de l'amour, elle me donne un bon amour
Et tu vois bien que je l'aime tellement
Et c'est une bénédiction du ciel ma chérie, tu sais que tu es si bien
Tout ce dont tu as besoin, fais-le moi savoir
Elle me donne de l'amour, me donne de l'amour, me donne de l'amour, elle me donne un bon amour
Et tu vois bien que je l'aime tellement
Et c'est une bénédiction du ciel ma chérie, fraîche comme la brise qui souffle
C'est une joie de regarder l'amour grandir
Et elle est bénie par la beauté
Pure élégance, c'est une beauté
Pas de stress non
Elle m'a choisi
Non ? Elle ne prend pas la dispute à la légère
Elle est solide comme le roc, je l'ai choisie
Mais comme quand Beres chante 'tenté de toucher'
Petite, chaque fois que tu passes devant moi
Les mots ne peuvent expliquer à quel point je t'aime
Je me sens illuminé de la nuit et du jour
Je ne te briserais jamais le cœur non
Alors ne t'inquiète pas ma chérie
Je ne pourrais jamais te briser le cœur
Alors ne t'inquiète pas ma chérie
Parce que chaque fois que tu as voulu de l'amour
Dis-le moi bébé
Et je serai là pour te le donner
Et je le sais alors ouais
Elle me donne, me donne
Elle me donne de l'amour, me donne de l'amour, me donne de l'amour, elle me donne un bon amour
Et tu vois bien que je l'aime tellement
Et c'est une bénédiction du ciel ma chérie, tu sais que tu es si bien
Tout ce dont tu as besoin, fais-le moi savoir
Elle me donne de l'amour, me donne de l'amour, me donne de l'amour, elle me donne un bon amour
Et tu vois bien que je l'aime tellement
Et c'est une bénédiction du ciel ma chérie, fraîche comme la brise qui souffle
C'est une joie de regarder l'amour grandir
Oui elle bénit oui
Dieu l'a bénie avec un joli visage
Mais la personnalité d'une rose charmante
Comme Assassin qui dit 'je ne veux pas d'une fille ennuyeuse'
Son sens de l'humour est ce que j'aime le plus
Je prendrais le temps pour un jour de pluie
Garder la fille près de moi pour que l'amour ne s'égare pas
Et les rumeurs qui montent, je les détruis comme Movado
Je ne les regarde même pas
Elle me donne de l'amour, me donne de l'amour, me donne de l'amour, elle me donne un bon amour
Et tu vois bien que je l'aime tellement
Et c'est une bénédiction du ciel ma chérie, tu sais que tu es si bien
Tout ce dont tu as besoin, fais-le moi savoir
Elle me donne de l'amour, me donne de l'amour, me donne de l'amour, elle me donne un bon amour
Et tu vois bien que je l'aime tellement
Et c'est une bénédiction du ciel ma chérie, fraîche comme la brise qui souffle
C'est une joie de regarder l'amour grandir
Je ne te briserais jamais le cœur non
Alors ne t'inquiète pas ma chérie
Je ne pourrais jamais te briser le cœur
Ne t'inquiète pas ma chérie
Parce que chaque fois que tu as voulu de l'amour
Dis-le moi bébé
Et je serai là pour te le donner
Et je le sais alors ouais
Boum ee!
Elle me donne de l'amour, me donne de l'amour, me donne de l'amour, elle me donne un bon amour
Et tu vois bien que je l'aime tellement
Et c'est une bénédiction du ciel ma chérie, tu sais que tu es si bien
Tout ce dont tu as besoin, fais-le moi savoir
Elle me donne de l'amour, me donne de l'amour, me donne de l'amour, elle me donne un bon amour
Et tu vois bien que je l'aime tellement
Et c'est une bénédiction du ciel ma chérie, fraîche comme la brise qui souffle
C'est une joie de regarder l'amour grandir
Elle me donne de l'amour, me donne de l'amour, me donne de l'amour, elle me donne un bon amour
Et tu vois bien que je l'aime tellement
Et c'est une bénédiction du ciel ma chérie, tu sais que tu es si bien
Tout ce dont tu as besoin, fais-le moi savoir
Elle me donne de l'amour, me donne de l'amour, me donne de l'amour, elle me donne un bon amour
Et tu vois bien que je l'aime tellement
Et c'est une bénédiction du ciel ma chérie, fraîche comme la brise qui souffle
C'est une joie de regarder l'amour grandir